Hieronder staat de songtekst van het nummer Woran glaubst du? , artiest - Klan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Klan
Gott ist tot
Das hat irgendwer gesagt der ihn nicht mag
Und jetzt fehlt da irgendwas wenn du mich fragst
Was wir brauchen ist vielleicht dass etwas bleibt
Wir brauchen was was bleibt
Also suchen
Wir auf parship.
de das was uns fehlt
Und uns selbst auf den Reisen um die Welt
Und im Stadion sind wieder vierzigtausend
Die alle daran glauben
Woran glaubst du
An das Leben nach dem Tod
An den Fußballgott
An die Liebe, an das Geld
An das Ende der Welt
An das Gute im Menschen
An die eigenen Grenzen
Glaubst du an dich selbst
Glaubst du an dich selbst
Woran glaubst du auf der Welt wenn du fällst
Glaubst du an dich selbst
Was treibt uns an
Glaubst du daran, dass es noch besser werden kann
Wenn alles gut ist sag was treibt uns dann noch an
Wenn wir ganz oben sind was bleibt dann außer Angst
Höhenangst
Wir sind high
Wir sind schön wir sind reich und ewig jung
Ist das Glück oder ist das nur Konsum
Wir sind ironisch und so unwahrscheinlich klug
Doch zum glauben braucht man Mut
Woran glaubst du
An das Leben nach dem Tod
An den Fußballgott
An die Liebe, an das Geld
An das Ende der Welt
An das Gute im Menschen
An die eigenen Grenzen
Glaubst du an dich selbst
Glaubst du an dich selbst
Woran glaubst du auf der Welt wenn du fällst
Glaubst du an dich selbst
Glaubst du an dich selbst
An das Leben nach dem Tod
An den Fußballgott
An die Liebe, an das Geld
Glaubst du an dich selbst
An das Gute im Menschen
An die eigenen Grenzen
Gott ist tot
Und am Ende brauchst du mehr als nur dich selbst
Wenn du fällst, brauchst du jemand der dich hält
Nur zusammen halten wir in dieser Welt
Zusammen in dieser Welt
God is dood
Iemand die hem niet mag zei dat
En nu ontbreekt er iets als je het mij vraagt
Misschien hebben we iets nodig om te blijven
We hebben nodig wat overblijft
Dus zoek
Wij op parship.
nl wat we missen
En wijzelf op wereldreizen
En in het stadion zijn het er weer veertigduizend
Wie gelooft er allemaal in
Waar geloof jij in
Van leven na de dood
Naar de voetbalgod
Van liefde, van geld
Naar het einde van de wereld
Naar het goede in mensen
Tot je eigen grenzen
Geloof jij in jezelf?
Geloof jij in jezelf?
Waar geloof je in hemelsnaam in als je valt?
Geloof jij in jezelf?
Wat drijft ons?
Geloof je dat het nog beter kan?
Als alles goed is, vertel me dan wat ons drijft
Als we aan de top zijn, is er niets anders dan angst
hoogtevrees
we zijn high
We zijn mooi, we zijn rijk en voor altijd jong
Is het geluk of is het gewoon consumptie?
We zijn ironisch en zo onmogelijk slim
Maar er is moed voor nodig om te geloven
Waar geloof jij in
Van leven na de dood
Naar de voetbalgod
Van liefde, van geld
Naar het einde van de wereld
Naar het goede in mensen
Tot je eigen grenzen
Geloof jij in jezelf?
Geloof jij in jezelf?
Waar geloof je in hemelsnaam in als je valt?
Geloof jij in jezelf?
Geloof jij in jezelf?
Van leven na de dood
Naar de voetbalgod
Van liefde, van geld
Geloof jij in jezelf?
Naar het goede in mensen
Tot je eigen grenzen
God is dood
En uiteindelijk heb je meer nodig dan alleen jezelf
Als je valt, heb je iemand nodig die je vasthoudt
We kunnen alleen bij elkaar blijven in deze wereld
Samen in deze wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt