Hieronder staat de songtekst van het nummer Keine Zeit , artiest - Klan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Klan
Immer auf dem Weg
Immer viel zu spät
Immer kurz vor zwölf
Immer viel zu schnell
Immer zu erreichen
Immer auf den Beinen
Immer unter Strom
Immer irgendwas irgendwo verloren
Sieben tage Arbeit
Sechs stunden Schlaf
Fünf niemals gerade
Vierundzwanzig Stunden Tag
Drei mal essen gehen
Zwei mal fünf ist zehn
Vor einem Jahr waren wir so oft an diesem See
Wann hast du Zeit
Ich sag nein, keine Zeit
Wann hast du Zeit
Keine Zeit
Den Zug knapp geschafft
Den Flug fast verpasst
Auf der to do Liste steht noch immer irgendwas
Wann kommen wir an
Sag wann kommen wir an
Wenn die Kammer flimmert dann kommt das Blut nicht mehr voran
Wann hast du Zeit
Ich sag nein, keine Zeit
Wann hast du Zeit
Wann verbringen wir einen Abend mal zu zweit
Wann hast du Zeit
Ich sag nein, keine Zeit
Wann hast du Zeit
Keine Zeit
Wann hast du Zeit
Ich sag nein, ich hab keine Zeit
Wann hast du Zeit
Keine Zeit
Überhol dich selbst wenn es dir gefällt
Denn das macht man heute so in dieser Welt
Überhol dich selbst
Bis du dir die Frage stellst
Wann hast du Zeit
Wann hast du Zeit
Wann hast du Zeit
Wann hast du Zeit
Deine Zeit
Wann hast du Zeit
Wann hast du Zeit
Wann hast du Zeit
Wann verbringst du einen Abend mal allein
Wann hast du Zeit
Altijd onderweg
Altijd veel te laat
Altijd even voor twaalf
Altijd veel te snel
Altijd bereikbaar
Altijd op de been
Altijd leven
Altijd ergens iets verloren
Zeven dagen werk
Zes uur slaap
Vijf nooit recht
Vierentwintig uur dag
Drie keer uit eten
Twee keer vijf is tien
Een jaar geleden waren we zo vaak bij dit meer
Wanneer heb je tijd
Ik zeg nee, geen tijd
Wanneer heb je tijd
Geen tijd
Bijna de trein gehaald
Bijna de vlucht gemist
Er staat nog iets op de to-do lijst
Wanneer komen we aan?
Vertel me wanneer we aankomen
Als het ventrikel fibrilleert, beweegt het bloed niet meer vooruit
Wanneer heb je tijd
Ik zeg nee, geen tijd
Wanneer heb je tijd
Wanneer gaan we samen een avondje doorbrengen
Wanneer heb je tijd
Ik zeg nee, geen tijd
Wanneer heb je tijd
Geen tijd
Wanneer heb je tijd
Ik zeg nee, ik heb geen tijd
Wanneer heb je tijd
Geen tijd
Haal jezelf in als je het leuk vindt
Want zo doe je het tegenwoordig in deze wereld
jezelf inhalen
Totdat je jezelf de vraag stelt
Wanneer heb je tijd
Wanneer heb je tijd
Wanneer heb je tijd
Wanneer heb je tijd
Jouw tijd
Wanneer heb je tijd
Wanneer heb je tijd
Wanneer heb je tijd
Wanneer breng je een avond alleen door?
Wanneer heb je tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt