
Hieronder staat de songtekst van het nummer Everyone Hurts , artiest - Kirk Franklin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kirk Franklin
Everyone hurts, and goes through pain
Whatevers first, it feels the same
Be young or poor, old age or fame
Know this for sure, everyone hurts, we all feel pain
Everyone hurts, everyone falls
We let love in, still heartbreak calls
Tell me how much can my soul take
We make mistakes, we hurt we need amazing grace
So we pray tonight, that you don’t get weak
And please pray that I, don’t forget what I believe
Cause these days are hard, and faith sometimes is work
Pray until He heals the hurt
I trust god will heal the hurt
Everyone hurts, we all ask why
Sinner or saint, everyone tries
Life cuts so deep, feels like your dying
No cross no crown can’t give up now please heal tonight
So we pray tonight, that you don’t get weak
And please pray that I, don’t forget what I believe
Cause these days are hard, and faith sometimes is work
Pray until He heals the hurt
I trust God will heal the hurt
So tonight we cry out for the world, cry out for the world cause everyone hurts,
everyone goes through sorrow
Tonight we cry out for the world, cry out for the world, please heal our hearts
tongiht
Everyone hurts but not for long
That weight you bare, will make you strong
Your guilty stains can be erased
The final price paid by His life amazing grace
So we pray tonight, that you don’t get weak
And please pray that I, don’t forget what I believe
Cause these days are hard, and faith is sometimes work
Pray until He heals the hurt
I trust God will heal the hurt
I know He will, He’ll heal the hurt
I know He will, He’ll heal the hurt
I know He will, He’ll heal the hurt
I know He will, He’ll heal the hurt
I know He will, He’ll heal the hurt
I know He will, He’ll heal the hurt
I know He will, He’ll heal the hurt
So tonight we cry out for the world, cry out for the world cause everyone hurts,
everyone goes through sorrow…
Iedereen doet pijn en gaat door pijn
Wat het eerst ook is, het voelt hetzelfde
Wees jong of arm, ouderdom of roem
Weet dit zeker, iedereen doet pijn, we voelen allemaal pijn
Iedereen doet pijn, iedereen valt
We laten de liefde binnen, maar we roepen nog steeds een gebroken hart op
Vertel me hoeveel kan mijn ziel aan?
We maken fouten, we doen pijn, we hebben geweldige genade nodig
Dus we bidden vanavond, dat je niet zwak wordt
En bid alsjeblieft dat ik, niet vergeet wat ik geloof
Want deze dagen zijn moeilijk, en geloof is soms werk
Bid totdat Hij de pijn geneest
Ik vertrouw erop dat God de pijn zal genezen
Iedereen doet pijn, we vragen ons allemaal af waarom
Zondaar of heilige, iedereen probeert het
Het leven gaat zo diep, het voelt alsof je doodgaat
Geen kruis geen kroon kan niet opgeven nu, genees alstublieft vanavond
Dus we bidden vanavond, dat je niet zwak wordt
En bid alsjeblieft dat ik, niet vergeet wat ik geloof
Want deze dagen zijn moeilijk, en geloof is soms werk
Bid totdat Hij de pijn geneest
Ik vertrouw erop dat God de pijn zal genezen
Dus vanavond schreeuwen we om de wereld, schreeuwen we om de wereld want iedereen doet pijn,
iedereen gaat door verdriet
Vanavond schreeuwen we om de wereld, roepen we om de wereld, genees alstublieft onze harten
tongiht
Iedereen doet pijn, maar niet voor lang
Dat gewicht dat je draagt, zal je sterk maken
Je schuldige vlekken kunnen worden gewist
De uiteindelijke prijs die is betaald door zijn verbazingwekkende genade in het leven
Dus we bidden vanavond, dat je niet zwak wordt
En bid alsjeblieft dat ik, niet vergeet wat ik geloof
Want deze dagen zijn moeilijk en geloof is soms werk
Bid totdat Hij de pijn geneest
Ik vertrouw erop dat God de pijn zal genezen
Ik weet dat Hij dat zal doen, Hij zal de pijn genezen
Ik weet dat Hij dat zal doen, Hij zal de pijn genezen
Ik weet dat Hij dat zal doen, Hij zal de pijn genezen
Ik weet dat Hij dat zal doen, Hij zal de pijn genezen
Ik weet dat Hij dat zal doen, Hij zal de pijn genezen
Ik weet dat Hij dat zal doen, Hij zal de pijn genezen
Ik weet dat Hij dat zal doen, Hij zal de pijn genezen
Dus vanavond schreeuwen we om de wereld, schreeuwen we om de wereld want iedereen doet pijn,
iedereen gaat door verdriet...
Taylor Mosby, Kirk Franklin • 2019
Kirk Franklin • 2006
Mandisa, TobyMac, Kirk Franklin • 2020
Tori Kelly, Kirk Franklin • 2018
Josh Groban, Kirk Franklin • 2021
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Amber Bullock, Kirk Franklin • 2012
Kirk Franklin, God's Property • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt