
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sandbox , artiest - King Missile met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Missile
And I would go
And I would go everyday… almost to the sandbox
And…'cause I loved the sandbox so much
And…'cause I had my pail and my shovel
And, and my shovel
And I would play in my sandbox
And it would be so fun
And I would make mountains in the sand
And would have so much fun
And and, but one day I went to the sand box
And it was so sad
And I cried and I cried
Because someone took a dutie in my sandbox!
Some one took a dutie in my sand box!
And, and, and that was so bad
And, and, and, that was so bad
And that was so disgusting
And how could they do that?
And that was so bad
And I didn’t see it
And I sat… right down in it
And it felt swishy
And I got up and I cried and I cried and I cried
And… why didn’t they clean up after themselves?
Why didn they clean up the mess?
And.
and, and now my pants are dirty and
I’m crying
And I’m crying
And I’m crying
And I’m never going to the sand box again!
I’m never going to the sand box again!
And I hate everybody!
En ik zou gaan
En ik zou elke dag gaan ... bijna naar de zandbak
En... omdat ik zo dol was op de zandbak
En ... omdat ik mijn emmer en mijn schop had
En, en mijn schop
En ik zou spelen in mijn zandbak
En het zou zo leuk zijn
En ik zou bergen in het zand maken
En zou zo veel plezier hebben
En en, maar op een dag ging ik naar de zandbak
En het was zo triest
En ik huilde en ik huilde
Omdat iemand een taak op zich nam in mijn zandbak!
Iemand deed dienst in mijn zandbak!
En, en, en dat was zo slecht
En, en, en, dat was zo slecht
En dat was zo walgelijk
En hoe konden ze dat doen?
En dat was zo slecht
En ik heb het niet gezien
En ik zat… er helemaal in
En het voelde swishy
En ik stond op en ik huilde en ik huilde en ik huilde
En... waarom hebben ze zichzelf niet opgeruimd?
Waarom hebben ze de rommel opgeruimd?
En.
en, en nu is mijn broek vies en
Ik ben aan het huilen
En ik huil
En ik huil
En ik ga nooit meer naar de zandbak!
Ik ga nooit meer naar de zandbak!
En ik haat iedereen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt