Hieronder staat de songtekst van het nummer If Only , artiest - King Missile met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Missile
If only x 4
If only x 4
If only we could turn our heads into melons
Then we could squeeze them
And they would produce delicious juice
If only we could turn our heads into breads
We could slice ourselves up and make sandwiches
If only we could turn our heads into cheeses
We could jump into a mushroom omelette
And make it taste oh so much better
Turn our heads into leaves of lettuce
Hanging out with the salad bowl
With tomatoes and carrots and some blue cheese dressing on top
That would be quite fine I think
If only we could do that
But we cannot
We cannot turn our heads into any kind of food at all
It simply cannot be done
We must look elsewhere for answers
Als slechts x 4
Als slechts x 4
Konden we ons hoofd maar in meloenen veranderen
Dan kunnen we ze uitknijpen
En ze zouden heerlijk sap produceren?
Konden we ons hoofd maar in brood veranderen
We kunnen onszelf in stukken snijden en sandwiches maken
Konden we ons hoofd maar in kaas veranderen
We zouden in een omelet met champignons kunnen springen
En laat het zo veel beter smaken
Verander onze hoofden in blaadjes sla
Rondhangen met de slakom
Met tomaten en wortelen en een dressing van blauwe kaas erop
Dat zou best goed zijn denk ik
Konden we dat maar doen
Maar we kunnen niet
We kunnen ons hoofd helemaal niet in voedsel veranderen
Het kan gewoon niet
We moeten ergens anders zoeken naar antwoorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt