I'm Sorry - King Missile

No, I never was in Vietnam

I never once dove into an empty swimming pool

I never let the carpet walk right out from under me

I never painted a house or a tree

I never did become an exotic dancer

Or a customer service representative

I never took the pulse of a dying duck

Or gave mouth to mouth resuscitation to a horsefly

In a way I s’pose you could say

My experience is quite limited

For example, I never locked Oliver Cromwell in a broom closet

While singing Waltzing Matilda

I never sawed a television in half

Although I once saw Wendy O’Williams saw a guitar

I never played a decent game of jacks

I never played poker with a toothless one eyed pirate

Who kept picking his teeth with a bowie knife

To distract me while his parrot looked over my shoulder

And told him what cards I had

By using an elaborate code involving

Vomiting, chirping and sea shanties

I never bought a lamp

Wait I did buy a lamp once

But I never bought a lantern or a lambskin prophylactic

I never bought lima beans or lime pudding

I never bought a lion or a Lionel Richie album

I never bought anything beginning with the letter «L»

Except lollipops, lightbulbs and lettuce… and the lamp

I never laid down for a nap

And found the Everly brothers in bed with me

I never let a cyborg take out the garbage

I’m sorry I stole the radio

I did it

I sawed the legs off the periodic table

I re-elected the President

I did it, it was my fault

I farted in the church

I’m sorry I did many many bad things

And I am so sorry

Nee, ik ben nooit in Vietnam geweest

Ik ben nog nooit in een leeg zwembad gedoken

Ik laat het tapijt nooit recht onder me vandaan lopen

Ik heb nog nooit een huis of een boom geschilderd

Ik ben nooit een exotische danseres geworden

Of een medewerker van de klantenservice

Ik heb nooit de hartslag van een stervende eend genomen

Of mond-op-mondbeademing geven aan een paardenvlieg

Op een manier die ik denk dat je zou kunnen zeggen

Mijn ervaring is vrij beperkt

Ik heb Oliver Cromwell bijvoorbeeld nooit opgesloten in een bezemkast

Tijdens het zingen van Waltzing Matilda

Ik heb nog nooit een televisie doormidden gezaagd

Hoewel ik ooit Wendy O'Williams een gitaar zag zien

Ik heb nooit een fatsoenlijk potje boeren gespeeld

Ik heb nooit poker gespeeld met een tandeloze eenogige piraat

Die zijn tanden bleef plukken met een bowie-mes

Om me af te leiden terwijl zijn papegaai over mijn schouder keek

En vertelde hem welke kaarten ik had

Door een uitgebreide code te gebruiken met:

Braken, getjilp en zeemansliedjes

Ik heb nog nooit een lamp gekocht

Wacht, ik heb wel eens een lamp gekocht

Maar ik heb nooit een lantaarn of een profylactische lamsvacht gekocht

Ik heb nooit limabonen of limoenpudding gekocht

Ik heb nog nooit een leeuw of een Lionel Richie-album gekocht

Ik heb nooit iets gekocht dat begint met de letter «L»

Behalve lolly's, gloeilampen en sla... en de lamp

Ik heb nooit een dutje gedaan

En vond de broers Everly bij mij in bed

Ik laat een cyborg nooit de vuilnis buiten zetten

Het spijt me dat ik de radio heb gestolen

Ik heb het gedaan

Ik zag de poten van het periodiek systeem

Ik heb de president herkozen

Ik heb het gedaan, het was mijn schuld

Ik liet een scheet in de kerk

Het spijt me dat ik veel slechte dingen heb gedaan

En het spijt me zo