Hieronder staat de songtekst van het nummer The Locomotive , artiest - King Krule met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Krule
I’m not in the mood, but I gotta move
At least what I was hoping
The barriers stayed open
Now it’s just for the wait
And how unjust is this weight
My back was so broken
Tear me apart, pull me open
(Look inside) See the corrosion
The Tannoy spoke my name
This vessel was delayed
No objects in motion
A subject to smoking
The platform sighs, «My empty emotion»
As trackies walk on by
I’m alone, I’m alone
In deep isolation
In the dead of night, in the dead of night
Waiting for the train
In the dead of night I howl
We all have our evils
We’re told just to keep calm
Curled up and feeble
Plagued by our brains, the internal sinking pain
I wish I was equal, if only that simple
I wish I was people (I wish)
The train it now arrives, I plead just take me home
Step the gap of minds, he steps the gap of minds
We all have our evils
We’re told just to keep cool
The soul of the people
I wish I was equal, I wish I was equal, I wish I was equal
Twist the soul of the people
Ik ben niet in de stemming, maar ik moet verhuizen
Tenminste wat ik hoopte
De slagbomen bleven open
Nu is het alleen nog even wachten
En hoe onrechtvaardig is dit gewicht?
Mijn rug was zo gebroken
Scheur me uit elkaar, trek me open
(Kijk naar binnen) Zie de corrosie
De Tannoy sprak mijn naam
Dit schip had vertraging
Geen bewegende objecten
Een onderwerp aan roken
Het platform zucht, «Mijn lege emotie»
Terwijl trackies voorbij lopen
Ik ben alleen, ik ben alleen
In diepe isolatie
In het holst van de nacht, in het holst van de nacht
Wachten op de trein
In het holst van de nacht huil ik
We hebben allemaal onze kwaden
Er wordt ons gezegd dat we kalm moeten blijven
Opgerold en zwak
Geplaagd door onze hersenen, de interne zinkende pijn
Ik wou dat ik gelijk was, al was het maar zo simpel
Ik wou dat ik mensen was (ik wou)
De trein die nu aankomt, ik smeek je, breng me gewoon naar huis
Stap de kloof van geest, hij stapt de kloof van geest
We hebben allemaal onze kwaden
Er wordt ons gezegd dat we ons moeten koelen
De ziel van het volk
Ik wou dat ik gelijk was, ik wou dat ik gelijk was, ik wou dat ik gelijk was
Verdraai de ziel van de mensen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt