Hieronder staat de songtekst van het nummer Lord, I'm Coming Home , artiest - King Dude met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Dude
There’s ain’t no sense in lyin'
I know that I’m dyin' my friend.
My body is leavin'
I know death is reeling me in
I can see all your faces
And feel your good graces within.
My spirit is soarin'
Although my old body won’t mend.
Tattered up pages
And the wisdom of sages won’t help.
There ain’t a cure
for a place so impure I don’t doubt.
I’m sorry to leave you
But know that old death ain’t the end
I will see you in the Kingdom of Light
When our souls meet again.
Chorus: x2
O, Lord x3
I’m coming home to you Lord.
Hold my old hand
And I’ll kiss you like when we were young.
My spirits alive
I ain’t leavin' til my song is sung.
I can hear that old devil
Lickin' at the air with his tongue.
My Lord will cut him in half
As I hang from the rungs.
We’ve been on a path
That has left us with laughter and cheer.
I wouldn’t trade nothin'
For what we have done in our years.
So call off the dogs
Let?
And tell 'em I’m here
Cause my spirit is yours
And I’ll love you forever my dear.
Chorus: x2
Het heeft geen zin om te liegen
Ik weet dat ik mijn vriend dood.
Mijn lichaam gaat weg
Ik weet dat de dood me binnenhaalt
Ik kan al je gezichten zien
En voel je goede genaden van binnen.
Mijn geest zweeft
Hoewel mijn oude lichaam niet zal genezen.
Verscheurde pagina's
En de wijsheid van wijzen helpt niet.
Er is geen remedie
voor een plek die zo onzuiver is dat ik niet twijfel.
Het spijt me je te verlaten
Maar weet dat de oude dood niet het einde is
Ik zie je in het Koninkrijk van Licht
Als onze zielen elkaar weer ontmoeten.
Koor: x2
O, Heer x3
Ik kom naar huis, Heer.
Houd mijn oude rot vast
En ik zal je kussen zoals toen we jong waren.
Mijn geest leeft
Ik ga niet weg voordat mijn lied is gezongen.
Ik kan die oude duivel horen
Met zijn tong naar de lucht likken.
Mijn Heer zal hem in tweeën snijden
Terwijl ik aan de sporten hang.
We zijn op pad geweest
Dat heeft ons met gelach en gejuich achtergelaten.
Ik zou niets ruilen
Voor wat we in onze jaren hebben gedaan.
Dus roep de honden af
Laat?
En zeg ze dat ik hier ben
Want mijn geest is van jou
En ik zal voor altijd van je houden, mijn liefste.
Koor: x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt