Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Taught You How to Love , artiest - King Dude met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Dude
I met her in L.A.
She said she’s gonna be a movie star someday.
(Well she knows how to act the part,
that’s for sure.)
She said she can’t fall in love.
She said she’s never kissed a man before.
(That's when she took her clothes off,
And got in the backseat of my car.)
Who taught you how to love like that?
It’s a one-way ticket to a heart attack.
I wonder if she’s coming back in my life?
That’s when she told me to drive.
She said she didn’t care where we go.
She said she doesn’t feel alive (anymore).
She was looking at death.
But she only looked 18-years-old.
I wonder if she’s coming back (in my life)?
Who taught you how to love like that?
It’s a one-way ticket to a heart attack.
I wonder if she’s coming back in my life?
Who taught you how to kiss this way?
If you were born like this, baby, I will kneel and pray,
And thank the lord above for what he made every night.
(Who taught you how to love?)
(Who taught you how to love love love?)
(Who taught you how to love?)
Who taught you how to love love love?
Who taught you how to love like that?
It’s a one-way ticket to a heart attack.
I wonder if she’s coming back in my life?
Who taught you how to kiss this way?
If you were born like this, baby, I will kneel and pray,
And thank the lord above for what he made every night.
Who taught you how to love?
Who taught you how to love love love?
Who taught you how to love?
Who taught you how to love?
Ik ontmoette haar in L.A.
Ze zei dat ze ooit een filmster zou worden.
(Nou, ze weet hoe ze de rol moet spelen,
dat is zeker.)
Ze zei dat ze niet verliefd kan worden.
Ze zei dat ze nog nooit een man had gekust.
(Toen trok ze haar kleren uit,
En stapte op de achterbank van mijn auto.)
Wie heeft je geleerd zo lief te hebben?
Het is een enkele reis naar een hartaanval.
Ik vraag me af of ze terugkomt in mijn leven?
Toen zei ze dat ik moest rijden.
Ze zei dat het haar niet kon schelen waar we heen gingen.
Ze zei dat ze zich niet (meer) levend voelde.
Ze keek naar de dood.
Maar ze leek pas 18 jaar oud.
Ik vraag me af of ze terugkomt (in mijn leven)?
Wie heeft je geleerd zo lief te hebben?
Het is een enkele reis naar een hartaanval.
Ik vraag me af of ze terugkomt in mijn leven?
Wie heeft je geleerd hoe je op deze manier moet kussen?
Als je zo geboren bent, schat, zal ik knielen en bidden,
En bedank de heer hierboven voor wat hij elke avond heeft gemaakt.
(Wie heeft je geleerd lief te hebben?)
(Wie heeft je geleerd hoe je moet houden van liefde, liefde?)
(Wie heeft je geleerd lief te hebben?)
Wie heeft je geleerd hoe je van liefde moet houden?
Wie heeft je geleerd zo lief te hebben?
Het is een enkele reis naar een hartaanval.
Ik vraag me af of ze terugkomt in mijn leven?
Wie heeft je geleerd hoe je op deze manier moet kussen?
Als je zo geboren bent, schat, zal ik knielen en bidden,
En bedank de heer hierboven voor wat hij elke avond heeft gemaakt.
Wie heeft je geleerd lief te hebben?
Wie heeft je geleerd hoe je van liefde moet houden?
Wie heeft je geleerd lief te hebben?
Wie heeft je geleerd lief te hebben?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt