Hieronder staat de songtekst van het nummer Second Hand Car , artiest - Kim Churchill, Niklas Ibach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Churchill, Niklas Ibach
Morning wanders in
Taps on the window
Park on the street in a side of town
That I’ve never seen before
Stumbled to the street
Make a call on the payphone
Still half asleep, if you pick up now
Then I’ll probably come home
Suitcase marry me
I’m addicted to no-one
And a part of me is here
Another part of me is gone
Like heaven in a cage
Don’t need a world that doesn’t change
And did I stumble?
I’m a little bit in pieces
I’m a little bit in pieces
'Cause all I got
Is a second hand car
And a letter from you
And an old guitar
And I want to stay
But I move so fast
Got a picture of you
And the second hand car
I’m a little bit in pieces
Daylight switches on
And I chose to be lonely
The words you wrote
Are echoing over everything I know
Seat-belt catches me
Like a friend in the unknown
A souvenir of a love I keep
Locked in my memory
Like heaven in a cage
Don’t need a world that doesn’t change
And did I stumble?
I’m a little bit in pieces
I’m a little bit in pieces
'Cause all I got
Is a second hand car
And a letter from you
And an old guitar
And I want to stay
But I move so fast
Got a picture of you
And the second hand car
I’m a little bit in pieces
Every time I look ahead
Every time I look ahead
High up on the past we shared
Every time I look ahead
Every time I look ahead
Every time I look ahead
High up on the past we’ve had
Anytime I look ahead
'Cause all I got
Is a second hand car
And a letter from you
And an old guitar
And I want to stay
But I move so fast
Got a picture of you
And the second hand car
I’m a little bit in pieces
'Cause all I got
Is a second hand car
And a letter from you
And an old guitar
And I want to stay
But I move so fast
Got a picture of you
And the second hand car
I’m a little bit in pieces
De ochtend dwaalt binnen
Tikken op het venster
Parkeer op straat in een kant van de stad
Dat heb ik nog nooit eerder gezien
Op straat gestruikeld
Bellen met de telefooncel
Nog half slapend, als je nu opneemt
Dan kom ik waarschijnlijk thuis
Koffer met me trouwen
Ik ben aan niemand verslaafd
En een deel van mij is hier
Een ander deel van mij is weg
Als de hemel in een kooi
Geen wereld nodig die niet verandert
En struikelde ik?
Ik ben een beetje in stukken
Ik ben een beetje in stukken
Want alles wat ik heb
Is een tweedehands auto
En een brief van jou
En een oude gitaar
En ik wil blijven
Maar ik ga zo snel
Heb je een foto van jou
En de tweedehands auto
Ik ben een beetje in stukken
Daglicht gaat aan
En ik koos ervoor om eenzaam te zijn
De woorden die je schreef
echoën over alles wat ik weet
Veiligheidsgordel vangt me
Als een vriend in het onbekende
Een souvenir van een liefde die ik bewaar
Opgesloten in mijn geheugen
Als de hemel in een kooi
Geen wereld nodig die niet verandert
En struikelde ik?
Ik ben een beetje in stukken
Ik ben een beetje in stukken
Want alles wat ik heb
Is een tweedehands auto
En een brief van jou
En een oude gitaar
En ik wil blijven
Maar ik ga zo snel
Heb je een foto van jou
En de tweedehands auto
Ik ben een beetje in stukken
Elke keer als ik vooruit kijk
Elke keer als ik vooruit kijk
Hoog op het verleden dat we deelden
Elke keer als ik vooruit kijk
Elke keer als ik vooruit kijk
Elke keer als ik vooruit kijk
Hoog op het verleden dat we hebben gehad
Altijd als ik vooruitkijk
Want alles wat ik heb
Is een tweedehands auto
En een brief van jou
En een oude gitaar
En ik wil blijven
Maar ik ga zo snel
Heb je een foto van jou
En de tweedehands auto
Ik ben een beetje in stukken
Want alles wat ik heb
Is een tweedehands auto
En een brief van jou
En een oude gitaar
En ik wil blijven
Maar ik ga zo snel
Heb je een foto van jou
En de tweedehands auto
Ik ben een beetje in stukken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt