Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Time Can Take You On , artiest - Kim Churchill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Churchill
Fighting to begin I knew not what was in store.
I could not help you.
Could not help you anymore.
I let the silence win now the sound is still clean.
Paving the footpaths of the roads we once made.
Holding onto your hand as your breath began to slow.
Thanks for the guitar, thanks for all the things you know.
Bending the note to fit the contours of a dream.
Waking to find you’re not as far as you seem
When you’re feeling alone, know only time can take you on.
When you’re feeling alone, know only time can take you on
(take you on)
I look up at the sky
I see no god we both know.
I’ve woken up to find your a long time ago
Running from the past felt I was gone with the wind.
Life must be round I ended up back here again.
And in the dying cries of the pain that you feel,
know that, when I’m thinking, I am thinking of your still.
When you’re feeling alone, know only time can take you on.
When you’re feeling alone, know only time can take you on
(take you on).
I look up at the sky.
I see no god we both know.
I’ve woken up to find your a long time ago.
Vechtend om te beginnen, wist ik niet wat me te wachten stond.
Ik kon je niet helpen.
Kon je niet meer helpen.
Ik heb de stilte laten winnen nu het geluid nog steeds schoon is.
De voetpaden plaveien van de wegen die we ooit hebben gemaakt.
Je hand vasthouden terwijl je adem begon te vertragen.
Bedankt voor de gitaar, bedankt voor alle dingen die je weet.
De noot buigen om in de contouren van een droom te passen.
Wakker worden om te ontdekken dat je niet zo ver bent als je lijkt
Als je je alleen voelt, weet dan dat alleen de tijd je kan helpen.
Als je je alleen voelt, weet dan dat alleen de tijd je kan helpen
(neem je mee)
Ik kijk omhoog naar de lucht
Ik zie geen god die we allebei kennen.
Ik ben lang geleden wakker geworden om je te vinden
Toen ik uit het verleden rende, voelde ik dat ik met de wind mee was.
Het leven moet rond zijn. Ik ben hier weer beland.
En in de stervende kreten van de pijn die je voelt,
weet dat, als ik aan het denken ben, ik aan je stil denk.
Als je je alleen voelt, weet dan dat alleen de tijd je kan helpen.
Als je je alleen voelt, weet dan dat alleen de tijd je kan helpen
(neem je mee).
Ik kijk omhoog naar de lucht.
Ik zie geen god die we allebei kennen.
Ik ben lang geleden wakker geworden om je te vinden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt