Hieronder staat de songtekst van het nummer All the Little Things , artiest - killedmyself, Melanie Rosé met vertaling
Originele tekst met vertaling
killedmyself, Melanie Rosé
Mmm-mmhm
Help, yeah
Could you come, and soothe me?
Tell me I’m all there
Mmhm
Give me a reminder, baby
Show me a sign, all right
I’m always demanding
Some logic behind, all those feelings you left me
When you said goodbye…
Goodbye
And my day is ending
Darling tired from work
Wanna reset everything
And hear about yours
Some people are so lucky
Get what they’re looking for
And though, my soul had envy
And now we’re never stopping
Remember everything
Wait they say the pass is
«your member’s kissing me»
Knocking at my door
Sneaking out the window
Come back to where you
Belong, Belong
(Bridge)
Ba, da da da
Ba da, da da da da
Could you come, and soothe me?
Tell me I’m all there
Mmhm
Give me a reminder, baby
Show me a sign, all right
If only, you listen
I will sit down
To the other side
And I’m doing all right
Woah, tonight
Could you come, and soothe me?
Show me, one last time
What it’s like, to be loved, while in love
Could you come
And soothe me?
Mmm-mmhm
Help, ja
Kunt u mij komen troosten?
Zeg me dat ik er allemaal ben
mmm
Geef me een herinnering, schat
Laat me een teken zien, oké
Ik ben altijd veeleisend
Enige logica achter, al die gevoelens die je me achterliet
Toen je afscheid nam...
Tot ziens
En mijn dag loopt ten einde
Lieverd moe van het werk
Wil je alles resetten
En hoor over de jouwe
Sommige mensen hebben zoveel geluk
Krijg wat ze zoeken
En hoewel, mijn ziel was jaloers
En nu stoppen we nooit meer
Onthou alles
Wacht, ze zeggen dat de pas is
"je lid kust me"
Aan mijn deur kloppen
Uit het raam sluipen
Kom terug naar waar je bent
Behoren, Behoren
(Brug)
Ba, da da da
Ba da, da da da da
Kunt u mij komen troosten?
Zeg me dat ik er allemaal ben
mmm
Geef me een herinnering, schat
Laat me een teken zien, oké
Als je maar luistert
ik ga zitten
Naar de andere kant
En het gaat goed met mij
Wauw, vanavond
Kunt u mij komen troosten?
Laat het me nog een laatste keer zien
Hoe het is om geliefd te zijn terwijl je verliefd bent
Kan je komen
En mij kalmeren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt