Hieronder staat de songtekst van het nummer Y Tú Te Vas , artiest - Kika Edgar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kika Edgar
Como explicarte lo difícil que me ha sido el despertar sin ti
La cama tan vacía y llena de melancolía
Me recuerda que ya no estás aquí
Y el aroma de tus cosas entorpece mis sentidos
Me miente y me trae aquí
Y quiero abrazarte, respirarte, decirte que no puedo sin ti
Y tu no estás
Y tu te vas
No se como seguir sin tu amor, se me va
Y tu no estás
Y tu te vas
Yo viviendo del recuerdo y tu tan solo no estás
Miro tus fotos y la luz de tu sonrisa
Siento que estás aquí
Escucho que me hablas
Que me dices que me extrañas
Que no puedes ya vivir sin mí
Siento estar tan cerca tuyo
Hasta que la realidad golpea mi corazón
Y te esfumas en el aire
Y caigo nuevamente en la soledad
Y tu no estás
Y tu te vas
No se como seguir sin tu amor, se me va
Y tu no estás
Y tu te vas
Yo viviendo del recuerdo y tu tan solo no estás
Si existe alguna solucion
Alguna posibilidad de estar contigo una vez mas
Intentaria no perderte
Evitaria la rutina
Haria todo para no perder tu amor
Y tu te vas y yo me quedo sin ti
Con este gran dolor que se lleva mi vida
Y mata mi corazon
Y tu no estas
Y tu te vas
No se como seguir sin tu amor, se me va
Y tu no estas
Y tu te vas
Yo viviendo del recuerdo
Y tu tan solo no estás
Hoe uit te leggen hoe moeilijk het voor mij was om wakker te worden zonder jou
Het bed zo leeg en vol melancholie
Het herinnert me eraan dat je er niet meer bent
En de geur van jouw spullen stompt mijn zintuigen af
Hij liegt tegen me en brengt me hier
En ik wil je knuffelen, ademen, je vertellen dat ik niet zonder je kan
en jij bent niet
En jij gaat weg
Ik weet niet hoe ik verder moet zonder je liefde, het is weg
en jij bent niet
En jij gaat weg
Ik leef van de herinnering en je bent niet alleen
Ik kijk naar je foto's en het licht van je glimlach
Ik voel dat je hier bent
Ik hoor je tegen me praten
wat zeg je dat je me mist
Dat je niet meer zonder mij kunt leven
Het spijt me zo dicht bij je te zijn
Tot de realiteit mijn hart raakt
En je verdwijnt in het niets
En ik val terug in eenzaamheid
en jij bent niet
En jij gaat weg
Ik weet niet hoe ik verder moet zonder je liefde, het is weg
en jij bent niet
En jij gaat weg
Ik leef van de herinnering en je bent niet alleen
Als er een oplossing is
Enige kans om nog een keer bij je te zijn
Ik zou proberen je niet kwijt te raken
Ik zou de routine vermijden
Ik zou er alles aan doen om je liefde niet te verliezen
En jij gaat weg en ik blijf zonder jou
Met deze grote pijn die mijn leven neemt
en dood mijn hart
en jij bent niet
En jij gaat weg
Ik weet niet hoe ik verder moet zonder je liefde, het is weg
en jij bent niet
En jij gaat weg
ik leef vanuit de herinnering
En je bent niet alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt