Hieronder staat de songtekst van het nummer Death Dips , artiest - Kid Kapichi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid Kapichi
Was going to take her to tea
The train at quarter to 3
Her spiral eyes were no surprise to me
So we took a trip (we took a trip)
We took aa trip to the Death Dips (Death Death Dips)
A rollercoaster poster that we’d seen
I Spy with my little eye
Bending in the track feels like I’m going to die
Hold tight and breathe in the sky
This is what it’s like to fly
Make your deathwish on the death dips x2
I Spy with my little eye
Bending in the track feels like I’m going to die
Hold tight and breathe in the sky
This is what it’s like to fly
We rode until we were sick
We left but could not resist
A final primal ride upon the dips
But to our despair (to our despair)
The ride was no longer there (it's not fair)
We cried, inside, denied one last fix
Maybe if I drive and you cover my eyes
Put the hammer down and will scream for our lives
Or we could skydive without the supplies
Dying just to feel alive
Make your deathwish on the death dips x2
I Spy with my little eye
Bending in the track feels like I’m going to die
Hold tight and breathe in the sky
This is what it’s like to fly
(Ladies and gentlemen come bear witness to the groundbreaking
Earth quaking, bone-shaking monster that is the death dips)
Zou haar mee naar de thee nemen?
De trein om kwart voor 3
Haar spiraalvormige ogen waren geen verrassing voor mij
Dus we hebben een reis gemaakt (we hebben een reis gemaakt)
We hebben een reis gemaakt naar de Death Dips (Death Death Dips)
Een achtbaanposter die we hadden gezien
Ik bespioneer met mijn kleine oog
Buigen in de baan voelt alsof ik ga sterven
Houd je vast en adem de lucht in
Zo is het om te vliegen
Maak je doodswens op de doodsdips x2
Ik bespioneer met mijn kleine oog
Buigen in de baan voelt alsof ik ga sterven
Houd je vast en adem de lucht in
Zo is het om te vliegen
We reden tot we ziek waren
We zijn vertrokken maar konden het niet laten
Een laatste oerrit op de dips
Maar tot onze wanhoop (tot onze wanhoop)
De rit was er niet meer (het is niet eerlijk)
We hebben van binnen gehuild, een laatste oplossing geweigerd
Misschien als ik rij en jij mijn ogen bedekt
Leg de hamer neer en zal schreeuwen voor ons leven
Of we kunnen skydiven zonder de benodigdheden
Sterven alleen om te voelen dat je leeft
Maak je doodswens op de doodsdips x2
Ik bespioneer met mijn kleine oog
Buigen in de baan voelt alsof ik ga sterven
Houd je vast en adem de lucht in
Zo is het om te vliegen
(Dames en heren komen getuigen van het baanbrekende)
Aardbevend, bottenschuddend monster dat de doodsdips is)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt