The Winter Without You - Kid Dakota

Grew a beard and split some wood.

Swinging an axe felt mighty good

Pulling cars out of the ditch with my pick-up and ball hitch

Bought a stove with a fake flame, but the electric glow won’t ease the pain

I tried to cut a Christmas tree but the squirrels made fun of me

What can I do to make it through the winter without you?

Winter candle lights her face, afterwards we ate lefse and lutefisk

Do you know they cook that stuff in lye?

What an awful way to die

What can I do to make it though the winter without you?

I saw «It's a Wonderful Life».

Jimmy Stewart made me feel alright

After seeing it seven times I kinda wish life was mine

What can I do to make it through the winter without you?

I could call you on the phone, but I’m pretty sure you’re not home

I know it’s new year’s eve again, you’re probably out with him

Laat een baard groeien en klief wat hout.

Een bijl zwaaien voelde geweldig goed

Auto's uit de sloot trekken met mijn pick-up en kogelhaak

Kocht een kachel met een nepvlam, maar de elektrische gloed zal de pijn niet verzachten

Ik probeerde een kerstboom om te hakken, maar de eekhoorns lachten me uit

Wat kan ik doen om de winter door te komen zonder jou?

Winterkaars verlicht haar gezicht, daarna aten we lefse en lutefisk

Weet je dat ze dat spul in loog koken?

Wat een afschuwelijke manier om te sterven

Wat kan ik doen om de winter door te komen zonder jou?

Ik zag «It's a Wonderful Life».

Jimmy Stewart zorgde ervoor dat ik me goed voelde

Nadat ik het zeven keer had gezien, wou ik dat het leven van mij was

Wat kan ik doen om de winter door te komen zonder jou?

Ik zou je kunnen bellen, maar ik ben er vrij zeker van dat je niet thuis bent

Ik weet dat het weer oudejaarsavond is, je bent waarschijnlijk met hem uit