Puffy Jackets - Kid Dakota

I know where to go but I know that I shouldn’t go

I go anyway, I make myself so miserable

I know what to look for, I have made the deals before

The men in puffy jackets standing on the street corner

They say «Hey», they say «hey kid»

They say «Hey», they say «hey kid»

And I say, «When will I be free?

When will stop torturing me?»

Well, I tell myself no, but the words don’t mean a thing

I’m not in control

I’m like an overthrown king

I’ve been up and down these city streets a thousand times

But when it’s cold and when it’s late at night it’s hard to find

I call every number that I know and they all ring

Like cathedral bells on Sunday when no one’s listening

They go ding, they go ding dong

They go ding, they go ding dong

And I go

Well, I tell myself no, but the words don’t mean a thing

I’m not in control

I’m like an overthrown king

I tell myself no

I tell myself no no no no no oh

Ik weet waar ik heen moet, maar ik weet dat ik niet moet gaan

Ik ga toch, ik maak mezelf zo ellendig

Ik weet waar ik op moet letten, ik heb de deals al eerder gemaakt

De mannen in pofjassen die op de hoek van de straat staan

Ze zeggen "hey", ze zeggen "hey kid"

Ze zeggen "hey", ze zeggen "hey kid"

En ik zeg: «Wanneer zal ik vrij zijn?

Wanneer stop je met me te martelen?»

Nou, ik zeg tegen mezelf nee, maar de woorden betekenen niets

Ik heb geen controle

Ik ben als een omvergeworpen koning

Ik ben al duizend keer door deze straten van de stad geweest

Maar als het koud is en 's avonds laat is het moeilijk te vinden

Ik bel elk nummer dat ik ken en ze gaan allemaal over

Zoals kathedraalklokken op zondag wanneer niemand luistert

Ze gaan ding, ze gaan ding dong

Ze gaan ding, ze gaan ding dong

En ik ga

Nou, ik zeg tegen mezelf nee, maar de woorden betekenen niets

Ik heb geen controle

Ik ben als een omvergeworpen koning

Ik zeg tegen mezelf nee

Ik zeg tegen mezelf nee nee nee nee nee oh