Hieronder staat de songtekst van het nummer Pine Ridge , artiest - Kid Dakota met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid Dakota
Pine Ridge, South Dakota’s got a lot of good people
Doing bad things to one another
Pine Ridge, South Dakota’s got a lot of good people
Yea it’s densely populated
She’s 14 expecting, he’s 40 and neglecting
They’re not married, they’re blood related
Pow, pow wow (repeat 4x)
Pow wow
Pow wow
With a government check they go buy liquor
And it makes their thoughts grow dim and dimmer
And they get in their car and drink and drive accross the state line
All the way to white, White Clay
With a government check they go buy liquor
Instilling their blood with vem and vigor
And they get in their cars and drink and drive accross the reservation
All the way to the pow, pow wow
And at night they beat their drums
And dance around the fire
Pow, pow wow (repeat 4x)
Pow wow
Pow wow
The night is dark, and there’s unrest
Drums in the distance, they’re beating them to death
The night is dark, and there’s unrest
Shots in the distance, in the ditches they are left
The night is dark, and there’s unrest
Drums in the distance, they’re beating them to death
The night is dark, and there’s unrest
Shots in the distance, in the ditches they are left
The night is dark, and there’s unrest
Drums in the distance, they’re beating them to death
The night is dark, and there’s unrest
Shots in the distance, in the ditches they are left
Pine Ridge, South Dakota heeft veel goede mensen
Elkaar slechte dingen aandoen
Pine Ridge, South Dakota heeft veel goede mensen
Ja, het is dichtbevolkt
Zij is 14 in verwachting, hij is 40 en verwaarloost
Ze zijn niet getrouwd, ze zijn bloedverwant
Pow, pow wauw (4x herhalen)
Pauw wauw
Pauw wauw
Met een overheidscheque gaan ze drank kopen
En het maakt hun gedachten vager en vager
En ze stappen in hun auto en drinken en rijden over de staatsgrens
Helemaal naar witte, witte klei
Met een overheidscheque gaan ze drank kopen
Hun bloed bijbrengen met vem en kracht
En ze stappen in hun auto en drinken en rijden over de reservering
Helemaal naar de pow, pow wow
En 's nachts slaan ze op hun trommels
En dans rond het vuur
Pow, pow wauw (4x herhalen)
Pauw wauw
Pauw wauw
De nacht is donker en er is onrust
Drums in de verte, ze slaan ze dood
De nacht is donker en er is onrust
Schoten in de verte, in de greppels blijven ze
De nacht is donker en er is onrust
Drums in de verte, ze slaan ze dood
De nacht is donker en er is onrust
Schoten in de verte, in de greppels blijven ze
De nacht is donker en er is onrust
Drums in de verte, ze slaan ze dood
De nacht is donker en er is onrust
Schoten in de verte, in de greppels blijven ze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt