Hieronder staat de songtekst van het nummer Strange Familiar , artiest - Kick the Robot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kick the Robot
So, what’s gotten in your way?
Oh you’re taking it day by day my love but that don’t mean a thing
Oh no
Oh, what’s gotten into your head?
Oh I’m thinking about what you said my love and all those things you’ll regret
Oh no
Seems to me that you like
To be at the end of the line
You think that’s it’s alright
To fall behind, yeah
Oh, it’s a strange, familiar feeling in your veins (yeah honey)
Oh, it’s a strange, familiar feeling in your veins (so let me tell you 'bout it)
Oh, it’s a strange, familiar, familiar, familiar
A feeling
No no ho ho
Oh, what’s gotten into your mind?
Oh I’m sitting here wasting time thinking of a line that could bring you home
Oh, it’s gotten your hopes so high
Oh I shoot them right out the sky my love and bring them right next to mine
Oh no
Seems to me that you like
To be at the end of the line
You think that’s it’s alright
To fall behind, yeah
Oh, it’s a strange, familiar feeling in your veins (yeah honey)
Oh, it’s a strange, familiar feeling in your veins (so let me tell you 'bout it)
Oh, it’s a strange, familiar feeling in your veins (I know you know by now it
goes)
Oh, it’s a strange, familiar, familiar, familiar
Don’t push me around (oh don’t push me around)
I got my head in the clouds (I got my head in the)
If I could suck the pain out of everything, leave it all for myself
I could just seem to choke it down, maybe it would help
Oh, it’s a strange, familiar feeling in your veins (yeah honey)
Oh, it’s a strange, familiar feeling in your veins (so let me tell you 'bout it)
Oh, it’s a strange, familiar feeling in your veins (I know you know it now it
goes)
Oh, it’s a strange, familiar feeling in your veins (whoo-hoo)
Oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh whoa-oh-oh whoa-oh
Oh it’s so strange, yeah
Dus, wat staat je in de weg?
Oh je bekijkt het van dag tot dag mijn liefde, maar dat betekent niets
Oh nee
Oh, wat is er in je hoofd omgegaan?
Oh, ik denk aan wat je zei mijn liefde en al die dingen waar je spijt van zult krijgen
Oh nee
Lijkt me dat je het leuk vindt
Aan het einde van de regel zijn
Je denkt dat het goed is
Om achter te blijven, ja
Oh, het is een vreemd, vertrouwd gevoel in je aderen (ja schat)
Oh, het is een vreemd, vertrouwd gevoel in je aderen (dus laat me het je vertellen)
Oh, het is een vreemd, vertrouwd, vertrouwd, vertrouwd
Een gevoel
Nee nee ho ho
Oh, wat is er in je opgekomen?
Oh, ik zit hier tijd te verspillen met het bedenken van een regel die je naar huis zou kunnen brengen
Oh, je hoopt zo hoog
Oh ik schiet ze recht uit de lucht mijn liefste en breng ze naast de mijne
Oh nee
Lijkt me dat je het leuk vindt
Aan het einde van de regel zijn
Je denkt dat het goed is
Om achter te blijven, ja
Oh, het is een vreemd, vertrouwd gevoel in je aderen (ja schat)
Oh, het is een vreemd, vertrouwd gevoel in je aderen (dus laat me het je vertellen)
Oh, het is een vreemd, vertrouwd gevoel in je aderen (ik weet dat je het nu wel weet)
gaat)
Oh, het is een vreemd, vertrouwd, vertrouwd, vertrouwd
Duw me niet rond (oh duw me niet rond)
Ik heb mijn hoofd in de wolken (ik heb mijn hoofd in de)
Als ik de pijn uit alles zou kunnen zuigen, laat het dan allemaal voor mezelf
Ik lijk het gewoon te verstikken, misschien zou het helpen
Oh, het is een vreemd, vertrouwd gevoel in je aderen (ja schat)
Oh, het is een vreemd, vertrouwd gevoel in je aderen (dus laat me het je vertellen)
Oh, het is een vreemd, vertrouwd gevoel in je aderen (ik weet dat je het nu weet)
gaat)
Oh, het is een vreemd, vertrouwd gevoel in je aderen (whoo-hoo)
Oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh whoa-oh-oh whoa-oh
Oh, het is zo vreemd, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt