Hieronder staat de songtekst van het nummer Always the Killer , artiest - Kick the Robot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kick the Robot
So you’re covered in makeup
You say you’ve got nothing to hide
Maybe when you wake up
You’ll stop with those suspicious eyes
So leave your bags at the door my dear
'Cause now you’ve got nowhere to go
Oh well you’re always accusing me
But what have you got to show
Is there ever a day that doesn’t go by
It’s always my timing it isn’t right
I’m always the killer in the back of your mind, mind, mind
Are you trying
So you wanna play dumb
Pretend like it’s all my fault
Got you under my thumb
Just call me when you wanna talk
So leave your bags at the door my dear
'Cause now you’re just crying in shame
Oh well you painted quite the picture
But it doesn’t seem to fit the frame
Is there ever a day that doesn’t go by
It’s always my timing it isn’t right
I’m always the killer in the back of your mind, mind, mind
What are you trying
Is there something that you wanna know?
But it’s so hard to find
Oh no, oh no, oh whoa
So you’re done with your games
Now you’ve got no one to play
Keep on throwing the blame
But I won’t get caught in the way
Take your bags out the door my dear
'Cause now you’ve got nowhere to stay
Think about all of the good times
But I can’t make it past the pain
Is there ever a day that doesn’t go by
It’s always my timing it isn’t right
I’m always the killer in the back of your mind, mind, mind
What are you trying
In the back of your mind
Dus je zit onder de make-up
Je zegt dat je niets te verbergen hebt
Misschien als je wakker wordt
Je stopt met die achterdochtige ogen
Dus laat je koffers aan de deur mijn liefste
Want nu kun je nergens heen
Ach, je beschuldigt me altijd
Maar wat moet je laten zien?
Is er ooit een dag die niet voorbijgaat?
Het is altijd mijn timing dat het niet goed is
Ik ben altijd de moordenaar in je achterhoofd, geest, geest
Probeer je
Dus wil je dom spelen?
Doen alsof het allemaal mijn schuld is
Heb je onder mijn duim
Bel me gewoon als je wilt praten
Dus laat je koffers aan de deur mijn liefste
Want nu huil je gewoon van schaamte
Oh nou, je hebt een heel mooi plaatje geschetst
Maar het lijkt niet in het frame te passen
Is er ooit een dag die niet voorbijgaat?
Het is altijd mijn timing dat het niet goed is
Ik ben altijd de moordenaar in je achterhoofd, geest, geest
Wat ben je aan het proberen
Is er iets dat je wilt weten?
Maar het is zo moeilijk te vinden
Oh nee, oh nee, oh whoa
Dus je bent klaar met je games
Nu heb je niemand om te spelen
Blijf de schuld geven
Maar ik sta niet in de weg
Haal je koffers de deur uit mijn lief
Want nu heb je nergens om te blijven
Denk aan alle goede tijden
Maar ik kom niet verder dan de pijn
Is er ooit een dag die niet voorbijgaat?
Het is altijd mijn timing dat het niet goed is
Ik ben altijd de moordenaar in je achterhoofd, geest, geest
Wat ben je aan het proberen
In je achterhoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt