Hieronder staat de songtekst van het nummer Maje , artiest - Khuli Chana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Khuli Chana
People, starring in my road toward people
You remind me of e-tolls I ain’t paying no mind to balakaletsi, just saying
'Cause I’m about dijo, o tla ja go jelwe
(Catch the sequel), o tla nwa re nwele
(Mo-mohito) coming out my paws like puss mo fisong
Majimbo, majimbo, majimbo-jimbo, majimbo, peep you
I’m a travelling, (first class flight)
Chanelling (Yo, last night)
I touched lehodimo (Yo that time)
Ke tshegela ko godimo
Chuckling le badimo
Man, struggling is something we know
From a bambino to Gambino
Pusha le
I never had to to get these C notes (nah)
All I do is some rhyming over some beats, yo
Put in a hundred, got a thousand mouths to feed
No man is an island, ha re ntshana se se mo inong
I take over daar so and heirso
I make believe ba bitsa lebitsa (Chana, Chana, Chana, Chana)
The return of Biko (rhaaa!)
Take anything but this here ain’t no repo
It’s the king of Mmabatho, seen the invisible, done the not possible
My mama was a soldier, letimer still a joker, shit
Ntwana, what was I to do
My grandma told me not to slip, hao sesepa
So I hopped on that bus out to Motjepa
Probably ke masepa mosetla
Jabba believed we would make it out of Mosetja
Well, some hated, madimabe, shamane e kakanane put some money on it
I ain’t forget you, Sha, I’m on it
Like ngwanyana on Ginuwine’s pony
Look, if anyone knows me Towdee, Kaygee, Mo Molemi more me
I’m out kicking with skills, mokgotsi show me
out for dough but I’m a OG
Getting new money, the new improved broer, Khulani
I forgive you papi, go siame
I keep on moving like a new Ducatti, rhaaa!
Maje (maje), maje (maje), maje (maje), maje (maje)
Oyi (oyi), oyi (oyi), oyi (oyi)
Maje (maje), maje (maje), maje (maje), maje (maje)
Oyi (oyi), oyi (oyi), oyi (oyi) (maje ntobetsa)
Maje (maje), maje (maje), maje (maje), maje (maje)
Oyi (oyi), oyi (oyi), oyi (oyi) (maje ntobetsa)
Maje (maje), maje (maje), maje (maje), maje (maje)
Oyi (oyi), oyi (oyi), oyi (oyi) (maje ntobetsa)
Mensen, met een hoofdrol in mijn weg naar mensen
Je doet me denken aan e-tolls. Ik let niet op balakaletsi, ik zeg alleen maar
Want ik ben over dijo, o tla ja go jelwe
(Vang het vervolg), o tla nwa re nwele
(Mo-mohito) komt uit mijn poten als puss mo fisong
Majimbo, majimbo, majimbo-jimbo, majimbo, peep you
Ik ben een reizende (eerste klas vlucht)
Chanelling (Yo, gisteravond)
Ik raakte lehodimo aan (Yo die keer)
Ke tsegela ko godimo
Lachen le badimo
Man, worstelen is iets wat we weten
Van een bambino tot Gambino
Pusha le
Ik hoefde nooit deze C-notes te krijgen (nah)
Het enige wat ik doe is wat rijmen op een paar beats, yo
Zet er honderd in, heb duizend monden om te voeden
Geen mens is een eiland, ha re ntshana se se mo inong
Ik neem het over daar so en erfgenaam
Ik geloof dat ba bitsa lebitsa (Chana, Chana, Chana, Chana)
De terugkeer van Biko (rhaaa!)
Neem alles behalve dit hier is geen repo
Het is de koning van Mmabatho, het onzichtbare gezien, het onmogelijke gedaan
Mijn moeder was een soldaat, leter nog steeds een grappenmaker, shit
Ntwana, wat moest ik doen?
Mijn oma zei dat ik niet moest uitglijden, hao sesepa
Dus stapte ik op die bus naar Motjepa
Waarschijnlijk ke masepa mosetla
Jabba geloofde dat we uit Mosetja zouden komen
Nou, sommigen haten, madimabe, shamane e kakanane hebben er wat geld op gezet
Ik ben je niet vergeten, Sha, ik doe mee
Zoals ngwanyana op Ginuwine's pony
Kijk, als iemand mij kent Towdee, Kaygee, Mo Molemi meer mij
Ik ben aan het schoppen met vaardigheden, mokgotsi laat het me zien
op zoek naar deeg, maar ik ben een OG
Nieuw geld krijgen, de nieuwe verbeterde broer, Khulani
Ik vergeef je papi, ga siame
Ik blijf bewegen als een nieuwe Ducatti, rhaaa!
Maje (maje), maje (maje), maje (maje), maje (maje)
Oyi (oyi), oyi (oyi), oyi (oyi)
Maje (maje), maje (maje), maje (maje), maje (maje)
Oyi (oyi), oyi (oyi), oyi (oyi) (maje ntobetsa)
Maje (maje), maje (maje), maje (maje), maje (maje)
Oyi (oyi), oyi (oyi), oyi (oyi) (maje ntobetsa)
Maje (maje), maje (maje), maje (maje), maje (maje)
Oyi (oyi), oyi (oyi), oyi (oyi) (maje ntobetsa)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt