UB2 - Ховард Гудолл, Original London Bend it Like Beckham Cast

Saturday morning in Southall Broaway

So many glory’s in store

Saucepans and Saris and scented candles

hoovers and holdalls with dented handles

Bangles and Bangra and more

What else are Saturdays for

What else are Saturdays for

Saturday morning in Southalls bazi

Gitu and glitter and more

Carna and clutter and clothes and clatter

Chillies, gepaties and chips and chatter

Girls who like dressing like boys

Just some of Saturdays joys

Just some of Saturdays joys

Home free in UB2

Heres where the World comes to sell

Orange Jalepies or pink shampoo

We got the answer for all of you

searching for bargins both old and new

bring cash

and a fine tooth comb

find a treasure for every home

in UB2

in UB2

Ahhh Ahhh Ahhhhhhhhhh

And it’s a little bit Punjab

Hey!

And a little bit UK

Brup!

A little splash of safron

On a backdrop of grey

Cause the skys are like clay

from September to May

Shanu

Shanu

In UB2

Saturday morning in Southall market

Wishing this World wasn’t mine

Dreaming of somewhere where being other

Doesn’t encour the wrath of your mother

Somewhere where people don’t mind

When we stay out after nine

When we stay out after nine

Homegrown in UB2

in UB2

Welcome to teenager hell

This is the world with the worst taboo

And all of the stuff they won’t let you do

could feel the menelium dome

it’s a wonder we still come home

to UB2

too little discaplin in UB2

too little privacy in UB2

too many layabouts

too many relatives

too little sunshine

too many foregeners

Well it’s true

Home brew for UB2

for UB2

heres to the people who dwell

deep in the heart of the oven to

home to the fortunate not so few

For Paris or…

It’s Home

We’re at Home

She’s at Home

He’s at Home

We’re at Home

At UB2

In UB2

Zaterdagochtend in Southall Broaway

Er is zoveel glorie in petto

Steelpannen en Sari's en geurkaarsen

stofzuigers en reistassen met gedeukte handvatten

Armbanden en Bangra en meer

Waar zijn de zaterdagen nog meer voor?

Waar zijn de zaterdagen nog meer voor?

Zaterdagochtend in Southalls bazi

Gitu en glitter en meer

Carna en rommel en kleding en gekletter

Chilipepers, gepaties en chips en geklets

Meisjes die zich graag kleden als jongens

Slechts enkele van de geneugten van zaterdag

Slechts enkele van de geneugten van zaterdag

Gratis thuis in UB2

Hier komt de wereld om te verkopen

Orange Jalepies of roze shampoo

We hebben het antwoord voor jullie allemaal

zoeken naar koopjes zowel oud als nieuw

breng contant geld mee

en een fijne kam

vind een schat voor elk huis

in UB2

in UB2

Ahhh Ahhh Ahhhhhhhhh

En het is een beetje Punjab

Hoi!

En een klein beetje VK

Brup!

Een klein scheutje saffraan

Op een grijze achtergrond

Want de luchten zijn als klei

van september tot mei

Shanu

Shanu

In UB2

Zaterdagochtend in Southall Market

Ik wou dat deze wereld niet van mij was

Dromen van ergens waar anders zijn

Roept de woede van je moeder niet op

Ergens waar mensen het niet erg vinden

Als we na negenen wegblijven

Als we na negenen wegblijven

Zelfgekweekt in UB2

in UB2

Welkom in de tienerhel

Dit is de wereld met het ergste taboe

En alle dingen die ze je niet laten doen

kon de meneliumkoepel voelen

het is een wonder dat we nog steeds thuiskomen

naar UB2

te weinig discipline in UB2

te weinig privacy in UB2

te veel nietsnutten

te veel familieleden

te weinig zonneschijn

te veel voorouders

Nou, het is waar

Thuisbrouwsel voor UB2

voor UB2

hier voor de mensen die wonen

diep in het hart van de oven om

thuis voor de gelukkigen, niet zo weinigen

Voor Parijs of...

Het is thuis

We zijn thuis

Ze is thuis

Hij is thuis

We zijn thuis

bij UB2

In UB2