Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Letter , artiest - Keyshia Cole, Future met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keyshia Cole, Future
Every time you wrote me a love letter
Had me thinkin' that you could do better
But I’m calling all night and you ain’t pickin' up this time
Thinkin' about all the things you’ve done
See, I done went to the point of no return, babe
Cause I can’t take my actions back now
Oh, no, what are we gonna do now, the love is so lost, yeah
But I’m calling all night and you ain’t pickin' up
Only God knows where you at
My friend’s tellin' me to just let it go
Let you calm, let you take a break
And maybe things will turn around
I see I done went to the point of no return
And you don’t even know
Yeah, I done fucked up this time, baby
Oh, yes, I did
Every time you wrote me a love letter
You had me thinkin' that you could do better
Calling all night and I ain’t pickin' up this time
Every time you wrote me a love letter
Had me thinkin' that you could do better
And you’re callin' me all night, but I ain’t takin' you back this time
Oh no no
But even roses die, I can see the light
When you’re further
Deep in the valley of the shadow of death
I got yo back like you got mine, baby
And fuck everything else
And I just wanna fuck yo mind baby fuck everything else
And just as long as you ain’t cryin', baby fuck everything else
Fuck everything else
I had a time when God has told me
These Audemar Piguets and rings don’t mean a thing
I switched it up, got princess cut
That shit don’t mean a thing
She on my nuts, she saying you can’t keep yo dick in yo jeans
Free Band Gang
Every time you wrote me a love letter
You had me thinkin' that you could do better
Calling all night, but I ain’t pickin' up this time
Oh no no, every time you wrote me a love letter
Had me thinkin' that you could do better
And you’re callin' me all night, but I ain’t takin' you back this time
Oh, no no
Every time I looked in yo eyes, baby
I thought that you really loved me deep
But see that’s some shit you don’t gotta teach
Yeah, baby
Lovin' you all night long, it feels so good
But I gotta let it go, see I gotta practice what I preach
Oh, this is my love song
Y’all bitches wanted that didn’t ya…
Elke keer dat je me een liefdesbrief schreef
Dacht me dat je het beter zou kunnen doen
Maar ik bel de hele nacht en je neemt deze keer niet op
Denkend aan alle dingen die je hebt gedaan
Kijk, ik ben klaar met het punt van geen terugkeer, schat
Omdat ik mijn acties nu niet terug kan zetten
Oh nee, wat gaan we nu doen, de liefde is zo verloren, yeah
Maar ik bel de hele nacht en je neemt niet op
Alleen God weet waar je bent
Mijn vriend zegt dat ik het gewoon moet laten gaan
Laat je kalmeren, laat je een pauze nemen
En misschien keren de dingen om
Ik zie dat ik klaar ben gegaan naar het punt van geen terugkeer
En je weet het niet eens
Ja, ik heb het deze keer verpest, schat
Oh ja dat deed ik
Elke keer dat je me een liefdesbrief schreef
Je liet me denken dat je het beter zou kunnen doen
Ik bel de hele nacht en ik neem deze keer niet op
Elke keer dat je me een liefdesbrief schreef
Dacht me dat je het beter zou kunnen doen
En je belt me de hele nacht, maar ik neem je deze keer niet terug
Oh nee nee
Maar zelfs rozen gaan dood, ik zie het licht
Als je verder bent
Diep in de vallei van de schaduw des doods
Ik heb je terug zoals je de mijne hebt, schat
En fuck al het andere
En ik wil je gewoon neuken, baby, fuck al het andere
En zolang je niet huilt, baby fuck al het andere
Fuck al het andere
Ik heb een tijd gehad dat God het me heeft verteld
Deze Audemar Piguets en ringen betekenen niets
Ik heb het veranderd, ik heb een prinsessenbeurt gekregen
Die shit betekent niets
Ze is gek, ze zegt dat je je lul niet in je spijkerbroek kunt houden
Gratis bandbende
Elke keer dat je me een liefdesbrief schreef
Je liet me denken dat je het beter zou kunnen doen
Bellen de hele nacht, maar ik neem deze keer niet op
Oh nee nee, elke keer dat je me een liefdesbrief schreef
Dacht me dat je het beter zou kunnen doen
En je belt me de hele nacht, maar ik neem je deze keer niet terug
Oh nee nee
Elke keer als ik in je ogen keek, schatje
Ik dacht dat je echt heel veel van me hield
Maar kijk, dat is wat shit die je niet hoeft te leren
Ja, schatje
De hele nacht van je houden, het voelt zo goed
Maar ik moet het loslaten, kijk, ik moet oefenen wat ik predik
Oh, dit is mijn liefdesliedje
Jullie teven wilden dat, nietwaar...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt