Look At Me - Keri Noble
С переводом

Look At Me - Keri Noble

Альбом
Live at the Minnesota Zoo
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
283720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Look At Me , artiest - Keri Noble met vertaling

Tekst van het liedje " Look At Me "

Originele tekst met vertaling

Look At Me

Keri Noble

Оригинальный текст

Look at me.

Look into my eyes.

Tell me do you see

That I am always by your side?

Or has the world got you down

On your knees?

Come to me.

(Verse 2)

Look at you.

Look into your heart.

Tell me is there room for you

To make a brand new start?

Or has the world gotten to you

And made you dark?

Come to me.

(Chorus)

Cause' when you cry,

All your tears I will wipe away.

When you laugh,

Who do you think got you that way?

When you dream, babe,

And you wake up,

Is it me you wanna see?

(Musical interlude)

(Repeat Chorus)

(Verse 3)

Look at us.

Look around the world.

'Cause all you seem to find

Are unhappy boys — unhappy girls, babe.

Now tell me,

Is that what you want

For you and me?

Dont you want to be happy?

(Repeat chorus)

(Verse 4)

Look at me.

Look into my eyes.

Tell me do you see

That I am always by your side?

Or has the world got you down

On your knees?

You can come to me.

You know you can always

Come to me.

Перевод песни

Kijk me aan.

Kijk in mijn ogen.

Vertel me, zie je?

Dat ik altijd aan je zijde sta?

Of heeft de wereld je in de steek gelaten?

Op je knieën?

Kom naar me toe.

(Vers 2)

Kijk naar jezelf.

Kijk in je hart.

Vertel me, is er ruimte voor jou?

Om een ​​geheel nieuwe start te maken?

Of heeft de wereld je te pakken?

En maakte je donker?

Kom naar me toe.

(Refrein)

Want als je huilt,

Al je tranen zal ik wegvegen.

Als je lacht,

Wie denk je dat je zo heeft gekregen?

Als je droomt, schat,

En je wordt wakker,

Wil je mij zien?

(Muzikaal intermezzo)

(Herhaal refrein)

(Vers 3)

Kijk naar ons.

Kijk rond in de wereld.

Want alles wat je lijkt te vinden

Zijn ongelukkige jongens — ongelukkige meisjes, schat.

Vertel het mij nu,

Is dat wat je wilt

Voor jou en mij?

Wil je niet gelukkig zijn?

(Herhaal refrein)

(Vers 4)

Kijk me aan.

Kijk in mijn ogen.

Vertel me, zie je?

Dat ik altijd aan je zijde sta?

Of heeft de wereld je in de steek gelaten?

Op je knieën?

Je kunt bij mij komen.

Je weet dat je altijd kunt

Kom naar me toe.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt