Hieronder staat de songtekst van het nummer About Me , artiest - Keri Noble met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keri Noble
After I promise to love you forever
What happens to us if I fail?
I fear that my heart is a wavering thing and
I’m scared that your heart is frail
Do I give up and just let go
Or remain, I don’t know
What does this say about me
I want to believe that a love is everlasting
Something that happens still
(but) what if I can’t sustain it forever but I
Give you my word that I will
Do I give up and just let go
Or remain, I don’t know
What does this say about me
(what if I) give you my vow that I’ll love you forever
And then wish that I could be free
These are the things that I don’t know is it just me
Is it just me?
Nadat ik beloof dat ik voor altijd van je zal houden
Wat gebeurt er met ons als ik faal?
Ik vrees dat mijn hart een wankelend iets is en
Ik ben bang dat je hart broos is
Geef ik het op en laat ik het gewoon gaan?
Of blijven, ik weet het niet
Wat zegt dit over mij?
Ik wil geloven dat liefde eeuwig is
Iets dat nog steeds gebeurt
(maar) wat als ik het niet voor altijd kan volhouden, maar ik?
Geef je mijn woord dat ik zal
Geef ik het op en laat ik het gewoon gaan?
Of blijven, ik weet het niet
Wat zegt dit over mij?
(wat als ik) je mijn gelofte geef dat ik voor altijd van je zal houden
En dan wensen dat ik vrij kon zijn
Dit zijn de dingen die ik niet weet, ligt het aan mij
Ligt het aan mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt