Gone - Nelly, Kelly Rowland
С переводом

Gone - Nelly, Kelly Rowland

Альбом
5.0 Deluxe
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
267440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone , artiest - Nelly, Kelly Rowland met vertaling

Tekst van het liedje " Gone "

Originele tekst met vertaling

Gone

Nelly, Kelly Rowland

Оригинальный текст

i woke up today, at 7:30,

you had gone away, already.

where had you gone?

you’re not at work today, i was all alone in that flat,

freezing.

left me without a penny,

you stole my credit card and money,

how could you do such a thing?

i thought love ment something.

But now you’ve gone (gone)

don’t know where and i’m alone (alone)

i’m all alone, no money,

no family,

so what will i do?

now that i haven’t got you.

gotta think of something,

maybe get a job,

but i’m not gonna last long if i don’t.

gotta get some money,

don’t care how much as long as i get some lunch.

But now you’ve gone (gone)

don’t know where and i’m alone (alone)

i’m all alone, no money,

no family,

so what will i do?

now that i haven’t got you.

you’re such a lier you said you loved me,

and i thought i loved you too,

but all that was fake,

you left me here alone.

But now you’ve gone (gone)

don’t know where and i’m alone (alone)

i’m all alone, no money,

no family,

so what will i do?

now that i haven’t got you.

Somebody please help me

(gone, gone, gone)

Перевод песни

ik werd vandaag wakker, om 7.30 uur,

je was al weggegaan.

waar was je heen?

je bent niet aan het werk vandaag, ik was helemaal alleen in die flat,

bevriezen.

liet me zonder een cent achter,

je hebt mijn creditcard en geld gestolen,

hoe zou je zoiets kunnen doen?

ik dacht dat liefde iets betekende.

Maar nu ben je weg (weg)

weet niet waar en ik ben alleen (alleen)

ik ben helemaal alleen, geen geld,

geen familie,

dus wat zal ik doen?

nu ik je niet heb.

moet iets bedenken,

misschien een baan krijgen,

maar ik zal het niet lang volhouden als ik dat niet doe.

moet wat geld hebben,

maakt niet uit hoeveel, zolang ik maar wat lunch krijg.

Maar nu ben je weg (weg)

weet niet waar en ik ben alleen (alleen)

ik ben helemaal alleen, geen geld,

geen familie,

dus wat zal ik doen?

nu ik je niet heb.

je bent zo meer dat je zei dat je van me hield,

en ik dacht dat ik ook van jou hield,

maar dat was allemaal nep,

je liet me hier alleen.

Maar nu ben je weg (weg)

weet niet waar en ik ben alleen (alleen)

ik ben helemaal alleen, geen geld,

geen familie,

dus wat zal ik doen?

nu ik je niet heb.

Iemand help me alsjeblieft

(weg weg weg)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt