I'll Be There - Keith Washington
С переводом

I'll Be There - Keith Washington

Альбом
Make Time For Love
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
288770

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be There , artiest - Keith Washington met vertaling

Tekst van het liedje " I'll Be There "

Originele tekst met vertaling

I'll Be There

Keith Washington

Оригинальный текст

You know, I’ve been there before

And I can understand how you feel, what you feel

So listen…

Something’s going on inside your mind

I can see right through your smile

Pull up a chair and sit with me

And let’s talk about you awhile

So tell me all that’s on your mind

Honey for you, I’ve got plenty of time

When you need a shoulder to cry on you can rely on me

When another love has come and gone

I’ll be there

As lovers often do

I’ll be there

When you need someone to see you through

Lady, I’ll be there for you

He’s hurt you once before I know

How could anyone be so cruel

To throw away a tender love like yours

You know he’s got to be a fool

But don’t worry baby, he’s history

And the future belongs to you and me

When you need a shoulder to cry on

You can rely on me

When another love has come and gone, lady

I’ll be there

As lovers often do

I’ll be there

When you need someone to see you through

Lady, I’ll be there for you

When another love has come and gone

I’ll be there

As lovers often do

I’ll be there

Just call my name, I’ll be around

Lady, I’ll be there for you

I hope that time has made you see

Baby there’s no better one for you than me

And maybe now that you are free

Baby this is our time

True love is the bottom line

It’s yours and it’s mine, ours for the taking

Put your trust in me, and I’ll guarantee

Everything’s gonna be alright

Oh lady, I’ll be there for you

When another love has come and gone

I’ll be there

As lovers often do

Just call my name, I’ll be around

I’ll be there for you

Перевод песни

Weet je, ik ben er eerder geweest

En ik kan begrijpen hoe je je voelt, wat je voelt

Dus luister…

Er gebeurt iets in je geest

Ik kan dwars door je glimlach heen kijken

Trek een stoel omhoog en kom bij me zitten

En laten we het even over jou hebben

Dus vertel me alles waar je aan denkt

Schat voor jou, ik heb genoeg tijd

Als je een schouder nodig hebt om op uit te huilen, kun je op me vertrouwen

Wanneer een andere liefde is gekomen en gegaan

Ik zal er zijn

Zoals geliefden vaak doen

Ik zal er zijn

Wanneer je iemand nodig hebt om je te helpen

Dame, ik zal er voor je zijn

Hij heeft je één keer pijn gedaan voordat ik het weet

Hoe kan iemand zo wreed zijn?

Om een ​​tedere liefde als de jouwe weg te gooien

Je weet dat hij een dwaas moet zijn

Maar maak je geen zorgen schat, hij is geschiedenis

En de toekomst is van jou en mij

Wanneer je een schouder nodig hebt om op uit te huilen

Je kunt op mij vertrouwen

Wanneer een andere liefde is gekomen en gegaan, dame

Ik zal er zijn

Zoals geliefden vaak doen

Ik zal er zijn

Wanneer je iemand nodig hebt om je te helpen

Dame, ik zal er voor je zijn

Wanneer een andere liefde is gekomen en gegaan

Ik zal er zijn

Zoals geliefden vaak doen

Ik zal er zijn

Noem gewoon mijn naam, ik ben in de buurt

Dame, ik zal er voor je zijn

Ik hoop dat die tijd je heeft doen inzien

Schat, er is geen betere voor jou dan voor mij

En misschien nu je vrij bent

Schat, dit is onze tijd

Ware liefde is de bottom line

Het is van jou en het is van mij, van ons voor het oprapen

Stel je vertrouwen in mij, en ik garandeer je

Alles komt goed

Oh dame, ik zal er voor je zijn

Wanneer een andere liefde is gekomen en gegaan

Ik zal er zijn

Zoals geliefden vaak doen

Noem gewoon mijn naam, ik ben in de buurt

Ik zal er voor jou zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt