Hieronder staat de songtekst van het nummer What About Me , artiest - Keith Urban met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keith Urban
I’m livin' in a world that won’t stop pullin' on me
I’m not complaining but it’s true
It’s like I owe my time to everyone else
'Cause that’s all I seem to do You might not notice but I need a good friend
Someone to talk to when I’m down, down, down
There’s so much on my mind that I want to get out
But there’s no one around
Sometimes I can’t help thinkin' what about me Some days go by that I don’t even see
Yeah I’m doing everything right and I can’t break free
Oh is this the way it’s always gonna be What about me Well I’m dreamin' I’m on a highway with the windows down
I’m burnin' up the road at my own speed
But I’m stuck here goin' nowhere in this traffic jam
And there’s a woman with her kids in the car next to me And I swear she’s singin'
Sometimes I can’t help thinkin' what about me Some days go by that I don’t even see
Yeah I’m doing everything right and I can’t break free
Is this the way it’s always gonna be Hey, what about me Oh, sometimes I can’t help thinkin' what about me Some days go by that I don’t even see
I’m doing everything right and I can’t break free
Oh is this the way it’s always gonna be What about me Ooo what about me Hey what about me
Ik leef in een wereld die niet stopt met aan me te trekken
Ik klaag niet, maar het is waar
Het is alsof ik mijn tijd aan iedereen te danken heb
Want dat is alles wat ik lijk te doen. Je merkt het misschien niet, maar ik heb een goede vriend nodig
Iemand om mee te praten als ik down, down, down ben
Ik heb zoveel aan mijn hoofd dat ik eruit wil
Maar er is niemand in de buurt
Soms kan ik het niet helpen om te denken hoe zit het met mij Sommige dagen gaan voorbij dat ik niet eens zie
Ja, ik doe alles goed en ik kan me niet losmaken
Oh is dit de manier waarop het altijd zal zijn Hoe zit het met mij Nou ik droom ik ben op een snelweg met de ramen naar beneden
Ik brand de weg op in mijn eigen snelheid
Maar ik zit hier vast en ga nergens heen in deze verkeersopstopping
En er is een vrouw met haar kinderen in de auto naast me en ik zweer dat ze zingt
Soms kan ik het niet helpen om te denken hoe zit het met mij Sommige dagen gaan voorbij dat ik niet eens zie
Ja, ik doe alles goed en ik kan me niet losmaken
Is dit de manier waarop het altijd zal zijn Hé, hoe zit het met mij Oh, soms kan ik het niet helpen om te denken hoe het met mij gaat Sommige dagen gaan voorbij dat ik niet eens zie
Ik doe alles goed en ik kan me niet losmaken
Oh is dit de manier waarop het altijd zal zijn Hoe zit het met mij Ooo hoe zit het met mij Hey hoe zit het met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt