Hieronder staat de songtekst van het nummer Only You Can Love Me This Way , artiest - Keith Urban met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keith Urban
Well I know there’s a reason
And I know there’s a rhyme
We were meant to be together
That’s why
We can roll with the punches
We can stroll hand in hand
And when I say it’s forever
You understand
That you’re always in my heart,
You’re always on my mind
But when it all becomes too much,
You’re never far behind
And there’s no one that comes close to you
Could ever take your place
Cause only you can love me this way
I could have turned a different corner
I could have gone another place
Then I’d of never had this feeling
That I feel today, yeah…
And you’re always in my heart,
Always on my mind
When it all becomes too much,
You’re never far behind
And there’s no one that comes close to you
Could ever take your place
Cause only you can love me this way
Ooooh…
And you’re always in my heart,
You’re always on my mind
And when it all becomes too much,
You’re never far behind
And there’s no one that comes close to you
Could ever take your place
Cause only you can love me this way
Ooooh…
Only you can love me this way.
Nou, ik weet dat er een reden is
En ik weet dat er een rijm is
Wij zijn voorbestemd samen te zijn
Daarom
We kunnen rollen met de stoten
We kunnen hand in hand wandelen
En als ik zeg dat het voor altijd is
Je begrijpt
Dat je altijd in mijn hart bent,
Je bent altijd in mijn gedachten
Maar als het allemaal te veel wordt,
Je loopt nooit ver achter
En er is niemand die bij je in de buurt komt
Zou ooit jouw plaats kunnen innemen
Want alleen jij kunt op deze manier van me houden
Ik had een andere hoek kunnen omslaan
Ik had naar een andere plaats kunnen gaan
Dan had ik dit gevoel nooit gehad
Dat voel ik vandaag, ja...
En je bent altijd in mijn hart,
Altijd in mijn gedachten
Als het allemaal te veel wordt,
Je loopt nooit ver achter
En er is niemand die bij je in de buurt komt
Zou ooit jouw plaats kunnen innemen
Want alleen jij kunt op deze manier van me houden
Ooooh…
En je bent altijd in mijn hart,
Je bent altijd in mijn gedachten
En als het allemaal te veel wordt,
Je loopt nooit ver achter
En er is niemand die bij je in de buurt komt
Zou ooit jouw plaats kunnen innemen
Want alleen jij kunt op deze manier van me houden
Ooooh…
Alleen jij kunt op deze manier van me houden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt