Hieronder staat de songtekst van het nummer Love's Poster Child , artiest - Keith Urban met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keith Urban
You’re pretty as a daisy in an open field
The way you make me feel from the get-go
I had to let go of every little thing that Ive ever known
You shake me up like Coke in a bottle
You’re a pedal to the floor, full throttle
Ain’t nothin else on my mind when I see that pretty smile
Go on
Show me how it’s done this side of Dixie
I’m a broke down truck, baby, won’t you fix me
Just keep on dancin til the break of dawn, come on, come on
Stars fall down, make the world stop, kiss me
Wherever I go, I want you with me
Somethin bout you makes my heart run wild
You’re love’s poster child
Damn girl, you make me feel so free
Like a summer sun shining down on me
And we’re flying so high and good Lord we ain’t even trying
You got a hold on me now, like a southern wind
Taking me places Ive never been
And I’m lost in your eyes and come on darling, do it again
Show me how it’s done this side of Dixie
I’m a broke down truck, baby, won’t you fix me
Just keep on dancin til the break of dawn, come on, come on
Stars fall down, make the world stop, kiss me
Wherever I go, I want you with me
Somethin bout you makes my heart run wild
You’re love’s poster child
Show me how it’s done this side of Dixie
I’m a broke down truck, baby, won’t you fix me
Just keep on dancin til the break of dawn, come on, come on
Stars fall down, make the world stop, kiss me
Wherever I go, I want you with me
Somethin bout you makes my heart run wild
You’re love’s poster child
Je bent zo mooi als een madeliefje in een open veld
Zoals je me vanaf het begin laat voelen
Ik moest alles loslaten dat ik ooit heb gekend
Je schudt me wakker als cola in een fles
Je bent een pedaal naar de vloer, vol gas
Ik denk aan niets anders als ik die mooie glimlach zie
Ga verder
Laat me zien hoe het aan deze kant van Dixie is gedaan
Ik ben een kapotte vrachtwagen, schat, wil je me niet repareren?
Blijf gewoon dansen tot het ochtendgloren, kom op, kom op!
Sterren vallen naar beneden, laat de wereld stoppen, kus me
Waar ik ook ga, ik wil dat je bij me bent
Iets aan jou doet mijn hart op hol slaan
Je bent het posterkind van de liefde
Verdomme meid, door jou voel ik me zo vrij
Als een zomerzon die op me schijnt
En we vliegen zo hoog en goede God dat we het niet eens proberen
Je hebt me nu vast, als een zuidenwind
Breng me naar plaatsen waar ik nog nooit ben geweest
En ik ben verloren in je ogen en kom op schat, doe het nog een keer
Laat me zien hoe het aan deze kant van Dixie is gedaan
Ik ben een kapotte vrachtwagen, schat, wil je me niet repareren?
Blijf gewoon dansen tot het ochtendgloren, kom op, kom op!
Sterren vallen naar beneden, laat de wereld stoppen, kus me
Waar ik ook ga, ik wil dat je bij me bent
Iets aan jou doet mijn hart op hol slaan
Je bent het posterkind van de liefde
Laat me zien hoe het aan deze kant van Dixie is gedaan
Ik ben een kapotte vrachtwagen, schat, wil je me niet repareren?
Blijf gewoon dansen tot het ochtendgloren, kom op, kom op!
Sterren vallen naar beneden, laat de wereld stoppen, kus me
Waar ik ook ga, ik wil dat je bij me bent
Iets aan jou doet mijn hart op hol slaan
Je bent het posterkind van de liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt