Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss A Girl , artiest - Keith Urban met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keith Urban
To kiss and tell, it’s just not my style
But the night is young and it’s been a while
And she broke my heart, broke it right in two and it took some time
But I’m feeling like I’m finally ready to find, find somebody new
I wanna kiss a girl, I wanna hold her tight
And maybe make a little magic in the moonlight
Don’t wanna go too far, just to take it slow
But I shouldn’t be lonely in this big ol' world
I wanna kiss a girl
It’s that moment when you start closing in First you’re holding back then surrendering
It can start a fire, light up the sky
Such a simple thing, do you wanna try?
Are you ready to say goodbye to all these blues?
I wanna kiss a girl, I wanna hold her tight
And maybe make a little magic in the moonlight
Don’t wanna go too far, just to take it slow
But I shouldn’t be lonely in this big ol' world
I wanna kiss a girl
'Cause baby tonight it could turn into the rest of our lives
Are you ready?
Are you ready to cross that yellow line?
Put your lips on mine, put your lips on mine baby
Do you wanna try?
Are you ready to say goodbye to all these blues?
I wanna kiss a girl, I wanna hold her tight
And maybe make a little magic baby
Don’t wanna go too far, just to take it slow
I don’t want to be lonely, I shouldn’t be lonely
I wanna kiss a girl, I wanna hold her tight
And maybe make a little magic in the moonlight
Don’t wanna go too far, just to take it slow
But I shouldn’t be lonely in this big ol' world
I wanna kiss a girl
I said I wanna kiss a girl
I, I wanna, I wanna kiss a girl
I wanna hold her tight
I wanna make a little magic out under the moonlight
I wanna kiss her now
Om te kussen en te vertellen, het is gewoon niet mijn stijl
Maar de nacht is jong en het is al een tijdje geleden
En ze brak mijn hart, brak het in twee en het duurde even
Maar ik heb het gevoel dat ik eindelijk klaar ben om iemand nieuw te vinden
Ik wil een meisje kussen, ik wil haar stevig vasthouden
En misschien een beetje magie maken in het maanlicht
Wil niet te ver gaan, gewoon om het rustig aan te doen
Maar ik zou niet eenzaam moeten zijn in deze grote oude wereld
Ik wil een meisje kussen
Het is dat moment waarop je begint in te sluiten. Eerst houd je je in en geef je je over
Het kan een vuur starten, de lucht verlichten
Zo iets simpels, wil je het proberen?
Ben je klaar om afscheid te nemen van al deze blues?
Ik wil een meisje kussen, ik wil haar stevig vasthouden
En misschien een beetje magie maken in het maanlicht
Wil niet te ver gaan, gewoon om het rustig aan te doen
Maar ik zou niet eenzaam moeten zijn in deze grote oude wereld
Ik wil een meisje kussen
Want schat, vanavond kan het de rest van ons leven worden
Ben je klaar?
Ben je klaar om die gele lijn te overschrijden?
Leg je lippen op de mijne, leg je lippen op de mijne schat
Wil je het proberen?
Ben je klaar om afscheid te nemen van al deze blues?
Ik wil een meisje kussen, ik wil haar stevig vasthouden
En misschien een kleine magische baby maken
Wil niet te ver gaan, gewoon om het rustig aan te doen
Ik wil niet eenzaam zijn, ik zou niet eenzaam moeten zijn
Ik wil een meisje kussen, ik wil haar stevig vasthouden
En misschien een beetje magie maken in het maanlicht
Wil niet te ver gaan, gewoon om het rustig aan te doen
Maar ik zou niet eenzaam moeten zijn in deze grote oude wereld
Ik wil een meisje kussen
Ik zei dat ik een meisje wil kussen
Ik, ik wil, ik wil een meisje kussen
Ik wil haar stevig vasthouden
Ik wil een beetje magie maken onder het maanlicht
Ik wil haar nu kussen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt