Got It Right This Time (The Celebration) - Keith Urban
С переводом

Got It Right This Time (The Celebration) - Keith Urban

Альбом
Greatest Hits - 18 Kids
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
284340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Got It Right This Time (The Celebration) , artiest - Keith Urban met vertaling

Tekst van het liedje " Got It Right This Time (The Celebration) "

Originele tekst met vertaling

Got It Right This Time (The Celebration)

Keith Urban

Оригинальный текст

She believes in me like I’ve been trying to do

I’m seeing things I’ve never seen before

Ever since she came into my life

I’ve been a better man

Run, run running, I was running scared

Always looking for a place to leave

And I couldn’t seem to find where I belonged

Till she took my hand

We can make this work out, baby

I know it’s true

I can’t picture myself with no one but you

And I think I got it right this time

Oh, yeah

All of my life I’ve been looking for someone

Who believes in love the way I do

And I know I’ve made my share of big mistakes

But girl I promise you

We can make this work out, baby

I know it’s true

I can’t picture myself with no one but you

And I think I got it right this time

Oh, yeah

True believers always find each other and here we are

Always knew that you were out there just waiting on me

For me to find my way, find my way to your heart

Oh, yeah

We can make this work out, baby

I know it’s true

I can’t picture myself with no one but you

And I think I got it right this time

Oh, yeah

Yeah, after all the crazy days

Made it through

I can’t picture myself with no one but you

And I think I got it right this time

Перевод песни

Ze gelooft in mij, zoals ik heb geprobeerd te doen

Ik zie dingen die ik nog nooit eerder heb gezien

Sinds ze in mijn leven kwam

Ik ben een betere man geweest

Rennen, rennen, rennen, ik rende bang

Altijd op zoek naar een plek om te vertrekken

En ik kon niet vinden waar ik thuishoorde

Tot ze mijn hand pakte

We kunnen dit voor elkaar krijgen, schat

Ik weet dat het waar is

Ik kan mezelf niet voorstellen met niemand behalve jou

En ik denk dat ik het deze keer goed heb gedaan

O ja

Mijn hele leven ben ik al op zoek naar iemand

Wie gelooft in liefde zoals ik?

En ik weet dat ik een groot deel van de grote fouten heb gemaakt

Maar meid, ik beloof het je

We kunnen dit voor elkaar krijgen, schat

Ik weet dat het waar is

Ik kan mezelf niet voorstellen met niemand behalve jou

En ik denk dat ik het deze keer goed heb gedaan

O ja

Echte gelovigen vinden elkaar altijd en hier zijn we dan

Altijd geweten dat je daarbuiten op me wachtte

Voor mij om mijn weg te vinden, vind mijn weg naar jouw hart

O ja

We kunnen dit voor elkaar krijgen, schat

Ik weet dat het waar is

Ik kan mezelf niet voorstellen met niemand behalve jou

En ik denk dat ik het deze keer goed heb gedaan

O ja

Ja, na al die gekke dagen

Heb het gehaald

Ik kan mezelf niet voorstellen met niemand behalve jou

En ik denk dat ik het deze keer goed heb gedaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt