Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Rain , artiest - Keane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keane
I open my eyes, everything shines
We swim as the breeze blows down the coast
Down on my luck, breathing my last
Dirty your hands, carry me home
Red sky turning round, black rain falling down
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
Sandstorm cuts your skin, Black Kites circling
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
We came from the south to Lebanon’s shore
Folded our clothes, dived into peace
The blackest of seas glittering red
Lit by the fire over our heads
Red sky turning round, black rain falling down
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
Sandstorm cuts your skin, Sunbirds circling
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
Ohhhh
You better hope that that’s enough
Ik open mijn ogen, alles schijnt
We zwemmen terwijl de wind langs de kust waait
Op mijn geluk, mijn laatste adem uitblazend
Maak je handen vuil, draag me naar huis
Rode lucht draait zich om, zwarte regen valt naar beneden
Als je liefde hebt, kun je maar beter hopen dat dat genoeg is
Zandstorm snijdt je huid, zwarte wouwen cirkelen
Als je liefde hebt, kun je maar beter hopen dat dat genoeg is
We kwamen uit het zuiden naar de kust van Libanon
Onze kleren opgevouwen, de rust in gedoken
De zwartste zeeën glinsterend rood
Verlicht door het vuur boven ons hoofd
Rode lucht draait zich om, zwarte regen valt naar beneden
Als je liefde hebt, kun je maar beter hopen dat dat genoeg is
Zandstorm snijdt je huid, Sunbirds cirkelen
Als je liefde hebt, kun je maar beter hopen dat dat genoeg is
Ohhhh
Je kunt maar beter hopen dat dat genoeg is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt