Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Boy , artiest - Kayliah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kayliah
Ouais
Ouais, t’es où, là?
J’suis chez moi.
Au fait, on devait pas s’voir hier?
Ouais, mais…
T'étais où?
On n’a qu'à s’voir là!
Ouais, c’est ca, OK… Non mais là j’suis avec une copine, tu vois,
on écoute du son, et quand j’aurais envie d’te voir, j’te passerai un coup
d’fil, t’inquiète
Oh Boy
On s’est promis
Baby Boy
Que c’est pour la vie
Oh Boy
Joue pas avec moi
Baby Boy
C’est sérieux ou pas
Baby boy
Tu dis que tu m’aimes (baby)
Que j’suis la seule qui compte vraiment
On aurait aucun problème, tu sais
Si tu décidais d’quitter ta maman
Tu dis que tu m’aimes (baby)
Que dans la vie faut prendre son temps
On aurait aucun problème, tu sais
Si j’n’avais pas attendu si longtemps
Oh Boy
On s’est promis
Baby Boy
Que c’est pour la vie
Oh Boy
Joue pas avec moi
Baby Boy
C’est sérieux ou pas
Baby boy
Oh Boy
On s’est promis
Baby Boy
Que c’est pour la vie
Oh Boy
Joue pas avec moi
Baby Boy
Allez décide-toi
(Décide-toi)
Tu dis que tu m’aimes (baby)
Que personne ne rivalise avec moi
On aurait aucun problème, tu sais
Si toutes mes copines, tu n’les draguais pas
Tu dis que tu m’aimes (baby)
Que l’infidélité c’est du passé
On aurait aucun problème si j’te croyais
Mais j’te connais, non faut pas déconner
Oh Boy
On s’est promis
Baby Boy
Que c’est pour la vie
Oh Boy
Joue pas avec moi
Baby Boy
C’est sérieux ou pas
Baby boy
Oh Boy
On s’est promis
Baby Boy
Que c’est pour la vie
Oh Boy
Joue pas avec moi
Baby Boy
Allez décide-toi
(Décide-toi)
Mais tu sais qu’j’t’adore alors pourquoi tu m’fais du chagrin?
(tu m’fais du chagrin)
Si tu voulais, tu pourrais être quelqu’un de bien
J’ai supporté toutes les autres filles
Baby boy, maintenant ça suffit
J’attends toujours c’que tu m’as promis
Soi-disant j’suis la femme de ta vie
Oh Boy
On s’est promis
Baby Boy
Que c’est pour la vie
Oh Boy
Joue pas avec moi
Baby Boy
C’est sérieux ou pas
Baby boy
Oh Boy
On s’est promis
Baby Boy
Que c’est pour la vie
Oh Boy
Joue pas avec moi
Baby Boy
Allez décide-toi
(Décide-toi)
Oh Boy
Baby Boy
Oh Boy
Baby Boy
On s’est promis
(on s’est promis)
Que c’est pour la vie
(que c’est pour la vie)
Baby qu’est-ce t’en dis?
Ja
Ja, waar ben je?
Ik ben thuis.
Trouwens, zouden we elkaar gisteren niet zien?
Ja maar...
Waar was je?
We moeten elkaar daar gewoon zien!
Ja, dat klopt, OK... Nee, maar hier ben ik met een vriendin, zie je,
we luisteren naar geluid, en als ik je wil zien, zal ik je een kans geven
oke, maak je geen zorgen
Oh jongen
We hebben het elkaar beloofd
kleine jongen
Dat is voor het leven
Oh jongen
speel niet met mij
kleine jongen
Is het serieus of niet?
kleine jongen
Je zegt dat je van me houdt (baby)
Dat ik de enige ben die er echt toe doet
We zouden geen probleem hebben, weet je?
Als je besluit je moeder te verlaten
Je zegt dat je van me houdt (baby)
Dat je in het leven de tijd moet nemen
We zouden geen probleem hebben, weet je?
Als ik niet zo lang had gewacht
Oh jongen
We hebben het elkaar beloofd
kleine jongen
Dat is voor het leven
Oh jongen
speel niet met mij
kleine jongen
Is het serieus of niet?
kleine jongen
Oh jongen
We hebben het elkaar beloofd
kleine jongen
Dat is voor het leven
Oh jongen
speel niet met mij
kleine jongen
Ga een besluit nemen
(Maak een beslissing)
Je zegt dat je van me houdt (baby)
Laat niemand met mij concurreren
We zouden geen probleem hebben, weet je?
Als al mijn vriendinnen, je niet met ze flirtte
Je zegt dat je van me houdt (baby)
Die ontrouw is voorbij
We zouden geen probleem hebben als ik je geloofde
Maar ik ken je, rotzooi niet
Oh jongen
We hebben het elkaar beloofd
kleine jongen
Dat is voor het leven
Oh jongen
speel niet met mij
kleine jongen
Is het serieus of niet?
kleine jongen
Oh jongen
We hebben het elkaar beloofd
kleine jongen
Dat is voor het leven
Oh jongen
speel niet met mij
kleine jongen
Ga een besluit nemen
(Maak een beslissing)
Maar je weet dat ik dol op je ben, dus waarom maak je me verdrietig?
(je maakt me verdrietig)
Als je wilde, zou je een goed mens kunnen zijn
Ik steunde alle andere meisjes
Babyjongen, nu is het genoeg
Ik wacht nog steeds op wat je me beloofd hebt
Zogenaamd ben ik de vrouw van je leven
Oh jongen
We hebben het elkaar beloofd
kleine jongen
Dat is voor het leven
Oh jongen
speel niet met mij
kleine jongen
Is het serieus of niet?
kleine jongen
Oh jongen
We hebben het elkaar beloofd
kleine jongen
Dat is voor het leven
Oh jongen
speel niet met mij
kleine jongen
Ga een besluit nemen
(Maak een beslissing)
Oh jongen
kleine jongen
Oh jongen
kleine jongen
We hebben het elkaar beloofd
(we beloofden)
Dat is voor het leven
(dat is voor het leven)
Schatje, wat zeg je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt