Hieronder staat de songtekst van het nummer Von Montag bis Freitag , artiest - Kay One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kay One
Jeden Tag eine andere Stadt, ich bin platt und der Snack
An der Tanke macht dich nicht satt
Ich vermiss' meine Fam und das Essen
Fick jedes scheiß Restaurant, Mama kocht echt am besten
Vor dem Hotel steht ein Shuttle, ich hoff nur
Dass ich meinen Flug heute schaffe
Termin in Berlin und dann direkt nach Wien
Wieder vor Tausenden spielen, mein Handy am klingeln
Meine Anwälte stressen, schon wieder nervt mich die Presse
Wieder Probleme, die Medien ficken meinen Schädel
Ich hoff, dass die Jungs alles regeln, es ist am regnen
Und wir fahrn schon echt lange
Um mich abzulenken schreib ich Autogramme
Les ein paar Briefe von meinen Fans
Wie oft hat mir das schon ein Lächeln geschenkt
Es geht vom Montag bis hin zum Freitag
Es geht vom Januar bis zum Dezember
Vom Urlaub keine Spur, ich bin bloß auf Tour
Blicke durch mein Hotelfenster
Und wenn ich nachts nach der Show dann einschlaf
Merk ich mein Leben hat sich verändert
Von Freizeit keine Spur, sie tickt, die scheiß Uhr
Ich blick aus meinem Hotelfenster
Ich steig aus dem Bus, werd sofort erkannt
Teens kommen angerannt
Mein Bekanntheitsgrad in Deutschland ist echt krass
Ich hätt's niemals gedacht
Dass sich all meine Massenhysterie entfacht
Schuhklassen, an jedem Flughafen, Jugendliche
Die auf ihren Zug warten machen Selfies
Und stell’n die Fotos online
Kids ziehen sich die Songs rein
Ich mach das hier gern, und ich will ihnen zeigen
Egal wer du bist du kannst alles erreichen
Du musst nur drauf scheißen
Wenn Neider meinen du wirst es niemals reißen
Klar dieser Job macht mich müde und sehr oft ist es hart
Doch es ist das was ich wollte
Der Junge ohne Abschluss ist heute ein Star
Das is mein Weg und ich hab ihn mir so ausgesucht
Wollt' auf großen Bühnen stehen, das hier war mein Traumberuf
Es war ein großer Fehler von den Lehrern echt zu denken
Ich würd' für meinen Traum nicht kämpfen
Elke dag een andere stad, ik ben plat en de snack
Het tankstation vult je niet
Ik mis mijn familie en het eten
Fuck elk waardeloos restaurant, mama kookt echt het beste
Er is een pendeldienst voor het hotel, ik hoop alleen?
Dat ik vandaag mijn vlucht kan maken
Afspraak in Berlijn en dan direct naar Wenen
Ik speel weer voor duizenden, mijn telefoon gaat
Mijn advocaten maken me gestrest, de pers werkt me weer op de zenuwen
Weer problemen, de media neuken mijn schedel
Ik hoop dat de jongens alles regelen, het regent
En we rijden al heel lang
Om mezelf af te leiden schrijf ik handtekeningen
Lees enkele brieven van mijn fans
Hoe vaak heeft mij dat een glimlach opgeleverd?
Het gaat van maandag tot vrijdag
Het gaat van januari tot december
Geen teken van vakantie, ik ben gewoon op tour
Kijk door mijn hotelraam
En als ik 's avonds na de show in slaap val
Ik merk dat mijn leven is veranderd
Geen spoor van vrije tijd, het tikt, die verdomde klok
Ik kijk uit mijn hotelraam
Ik stap uit de bus, meteen herkend
Tieners komen aanrennen
Mijn niveau van bekendheid in Duitsland is echt geweldig
Ik had nooit gedacht
Om al mijn massahysterie te laten ontbranden
Schoenlessen, op elke luchthaven, jongeren
Degenen die op hun trein wachten, maken selfies
En zet de foto's online
Kinderen check de liedjes
Ik vind dit leuk om te doen en ik wil ze laten zien
Wie je ook bent, je kunt alles bereiken
Je moet er gewoon om geven
Wanneer jaloerse mensen denken dat je het nooit uit elkaar zult halen
Natuurlijk maakt deze baan me moe en heel vaak is het moeilijk
Maar het is wat ik wilde
De jongen zonder diploma is een ster vandaag
Dit is mijn manier en ik heb het op die manier gekozen
Wilde op grote podia staan, dit was mijn droombaan
Het was een grote fout van de leraren om echt na te denken
Ik zou niet vechten voor mijn droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt