Hieronder staat de songtekst van het nummer Searching , artiest - KAWALA met vertaling
Originele tekst met vertaling
KAWALA
Standing in the unknown
'Cause right now I’m out on my own
Searching for hope
So back down the river I go
Is it taking me home?
Oh
'Cause right now I swim in the dark
And I’m feeling the cold, oh
On the edge of falling apart
Oh me, oh my
I’m dragging 'round this heart of mine
Well versed, I learnt my lines
I’ve played this game a thousand times
Told myself that I don’t mind
'Cause we’ve all got to learn some time
I’m bruised and it hurts, still searching for her tonight
It’s getting harder to see
Maybe you have a vision of me
Tell me what do I need
Please guide me, I’ll follow your lead
And help me to see
'Cause right now I swim in the dark
Hear the sound of my heart, as it beats
On the edge of falling apart
Oh me, oh my
I’m dragging 'round this heart of mine
Well versed, I learnt my lines
I’ve played this game a thousand times
Told myself that I don’t mind
'Cause we’ve all got to learn some time
I’m bruised and it hurts, still searching for her tonight
Bruised and it hurts, still searching for her tonight
Oh I’m
Searching for her tonight
Tonight
Oh me, oh my
I’m dragging 'round this heart of mine
Well versed, I learnt my lines
I’ve played this game a thousand times
Told myself that I don’t mind
'Cause we’ve all got to learn some time
I’m bruised and it hurts, still searching for her tonight
In het onbekende staan
Want op dit moment ben ik alleen op pad
Op zoek naar hoop
Dus terug de rivier af, ga ik
Brengt het me naar huis?
Oh
Want op dit moment zwem ik in het donker
En ik voel de kou, oh
Op het punt om uit elkaar te vallen
Oh ik, oh mijn
Ik sleep door dit hart van mij
Goed thuis, ik heb mijn regels geleerd
Ik heb deze game duizend keer gespeeld
Ik zei tegen mezelf dat ik het niet erg vind
Omdat we allemaal wat tijd moeten leren
Ik ben gekneusd en het doet pijn, ik ben nog steeds op zoek naar haar vanavond
Het wordt steeds moeilijker om te zien
Misschien heb je een visioen van mij
Vertel me wat ik nodig heb
Leid mij alstublieft, ik zal uw voorbeeld volgen
En help me om te zien
Want op dit moment zwem ik in het donker
Hoor het geluid van mijn hart, zoals het klopt
Op het punt om uit elkaar te vallen
Oh ik, oh mijn
Ik sleep door dit hart van mij
Goed thuis, ik heb mijn regels geleerd
Ik heb deze game duizend keer gespeeld
Ik zei tegen mezelf dat ik het niet erg vind
Omdat we allemaal wat tijd moeten leren
Ik ben gekneusd en het doet pijn, ik ben nog steeds op zoek naar haar vanavond
Gekneusd en het doet pijn, ik ben nog steeds op zoek naar haar vanavond
Oh ik ben
Vanavond naar haar zoeken
Vanavond
Oh ik, oh mijn
Ik sleep door dit hart van mij
Goed thuis, ik heb mijn regels geleerd
Ik heb deze game duizend keer gespeeld
Ik zei tegen mezelf dat ik het niet erg vind
Omdat we allemaal wat tijd moeten leren
Ik ben gekneusd en het doet pijn, ik ben nog steeds op zoek naar haar vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt