Hieronder staat de songtekst van het nummer Loosen Up , artiest - KAWALA met vertaling
Originele tekst met vertaling
KAWALA
I often wonder
How do I get from here
To a place I feel at home
I thirst for the soothing
Warmth of the virgin sun
I yearn for reunion
With the air that heals my lungs
I can’t keep focus
I can’t keep focus now
But if I look deeper
I can almost
See myself under the sun in the river
Birds are calling my name out through the day
And I’m holding out for solution
I’ll make my home when the summertime comes
I’m ready to loose all illusion and loosen up
Anticipation
A change in the atmosphere
Where the water’s crystal clear
I’ll wait for the ocean
Cause the tide never let’s me down
I long for the moment
Oh I hope that it’s closer now
And I can’t keep focus
I can’t keep focused
But if I look deeper
I can almost
See myself under the sun in the river
Birds are calling my name out through the day
And I’m holding out for solution
I’ll make my home when the summertime comes
I’m ready to loose all illusion and loosen up
See myself under the sun in the river
Birds are calling my name out through the day
And I’m holding out for solution
I’ll make my home when the summertime comes
I’m ready to loose all illusion and loosen up
Ik vraag me vaak af
Hoe kom ik hier vandaan?
Naar een plek waar ik me thuis voel
Ik snak naar de rustgevende
Warmte van de maagdelijke zon
Ik verlang naar een reünie
Met de lucht die mijn longen geneest
Ik kan me niet concentreren
Ik kan me nu niet concentreren
Maar als ik dieper kijk
Ik kan bijna
Zie mezelf onder de zon in de rivier
Vogels roepen mijn naam de hele dag door
En ik wacht op een oplossing
Ik maak mijn thuis als de zomer komt
Ik ben klaar om alle illusie los te laten en losser te worden
anticipatie
Een verandering in de sfeer
Waar het water kristalhelder is
Ik wacht op de oceaan
Want het tij laat me nooit in de steek
Ik verlang naar het moment
Oh, ik hoop dat het nu dichterbij is
En ik kan me niet concentreren
Ik kan me niet concentreren
Maar als ik dieper kijk
Ik kan bijna
Zie mezelf onder de zon in de rivier
Vogels roepen mijn naam de hele dag door
En ik wacht op een oplossing
Ik maak mijn thuis als de zomer komt
Ik ben klaar om alle illusie los te laten en losser te worden
Zie mezelf onder de zon in de rivier
Vogels roepen mijn naam de hele dag door
En ik wacht op een oplossing
Ik maak mijn thuis als de zomer komt
Ik ben klaar om alle illusie los te laten en losser te worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt