Too Long At The Fair - Katie Melua

Jesus cried, wept and died

I guess He went up to heaven

I’ve been downtown such a long, long time

I’ll never make it home by seven

Won’t you come & take me home

I’ve been too long at the fair

And, Lord, I just can’t stand it anymore

Well I went down to Chason’s

Walked 'til my feet got sore

I never knew what laughin' was

'Til you walked out the door

Won’t you come and take me home

I’ve been too long at the fair

And, Lord, I just can’t stand it anymore

Well, you can give my soul to Abraham

Give my soul to Saul

Give my bones to Canada

My feet they don’t hurt at all

I don’t know who made the highway

I guess that’s just my pride

But I have heard the Prince of Darkness

On his charger ride

The silver blade is gleamin'

The scales are in his hands

I swear another night is fallin',

Don’t you lose another man

Won’t you come and take me home

I’ve been too long at the fair

And, Lord, I just can’t stand it anymore

Jezus huilde, huilde en stierf

Ik denk dat hij naar de hemel ging

Ik ben al zo lang in het centrum

Ik zal nooit om zeven uur thuis zijn

Wil je niet komen en me naar huis brengen?

Ik ben te lang op de kermis geweest

En, Heer, ik kan er gewoon niet meer tegen

Nou, ik ging naar Chason's

Liep tot mijn voeten pijn deden

Ik heb nooit geweten wat lachen was

Tot je de deur uitliep

Wil je niet komen en me naar huis brengen?

Ik ben te lang op de kermis geweest

En, Heer, ik kan er gewoon niet meer tegen

Nou, je kunt mijn ziel aan Abraham geven

Geef mijn ziel aan Saul

Geef mijn botten aan Canada

Mijn voeten doen helemaal geen pijn

Ik weet niet wie de snelweg heeft gemaakt

Ik denk dat dat gewoon mijn trots is

Maar ik heb de Prins van de Duisternis gehoord

Tijdens zijn opladerrit

Het zilveren mes glanst

De weegschaal is in zijn handen

Ik zweer dat er nog een nacht valt,

Verlies je niet nog een man

Wil je niet komen en me naar huis brengen?

Ik ben te lang op de kermis geweest

En, Heer, ik kan er gewoon niet meer tegen