I Never Fall - Katie Melua

When you fall in love

Too careless and too fast

It may never last.

It’s frightening view

You’ll fall down with a bump

I never fall, I always jump.

There’s a certain risk

What can your heart stand?

Some things can’t be planned,

But if you get to fly,

Landing’s worth the thump

I never fall, I always jump.

One step at a time

The edge is getting nearer

Now that we’ve met

The world seems clearer,

Before we know, It's now or never

So let’s jump together.

And if he takes your heart

Takes you up too high

And you don’t question why,

But if he lies to you

You’ll crash down with a thump

I never fall, I always jump.

I never fall, I always jump.

I never fall, I always jump.

Wanneer je verliefd wordt

Te onvoorzichtig en te snel

Het zal misschien nooit lang duren.

Het is een beangstigend uitzicht

Je valt met een bult

Ik val nooit, ik spring altijd.

Er is een bepaald risico

Wat kan jouw hart verdragen?

Sommige dingen kunnen niet worden gepland,

Maar als je mag vliegen,

Landing is de dreun waard

Ik val nooit, ik spring altijd.

Eén stap tegelijk

De rand komt dichterbij

Nu we elkaar hebben ontmoet

De wereld lijkt helderder,

Voordat we het weten, is het nu of nooit

Dus laten we samen springen.

En als hij je hart verovert

Brengt je te hoog

En je vraagt ​​je niet af waarom,

Maar als hij tegen je liegt?

Je stort neer met een dreun

Ik val nooit, ik spring altijd.

Ik val nooit, ik spring altijd.

Ik val nooit, ik spring altijd.