Hieronder staat de songtekst van het nummer blame it on the moon , artiest - Katie Melua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katie Melua
Gonna blame it on the moon
Didn’t want to fall in love again so soon
I was fine, feeling strong
Didn’t want to fall in love with anyone
Now that it’s gone too far to call for a halt
I’ll blame it on the moon
'Cause it’s not my fault
I didn’t think I’d this would happen so soon
So I’ll blame it on the moon
I was happy to be free
Didn’t think I’d give myself so easily
Guilty feelings in the night
As I wonder is it wrong to feel so right
Now that it’s gone too far to call for a halt
I’ll blame it on the moon
'Cause it’s not my fault
I didn’t think that this would happen so soon
So I’ll blame it on the moon
Gonna blame it on the moon
Didn’t want to fall in love again so soon
I was fine, feeling strong
Didn’t want to fall in love with anyone
Now that it’s gone too far to call for a halt
I’ll blame it on the moon
'Cause it’s not my fault
I didn’t think that this would happen so soon
So I’ll blame it on the moon
Ik ga het de maan de schuld geven
Ik wilde niet zo snel weer verliefd worden
Ik was in orde, ik voelde me sterk
Ik wilde op niemand verliefd worden
Nu het te ver is gegaan om te stoppen met bellen
Ik geef de maan de schuld
Omdat het niet mijn schuld is
Ik had niet gedacht dat dit zo snel zou gebeuren
Dus ik geef de schuld aan de maan
Ik was blij dat ik vrij was
Ik had niet gedacht dat ik mezelf zo gemakkelijk zou geven
Schuldgevoelens in de nacht
Ik vraag me af of het verkeerd is om je zo goed te voelen?
Nu het te ver is gegaan om te stoppen met bellen
Ik geef de maan de schuld
Omdat het niet mijn schuld is
Ik had niet gedacht dat dit zo snel zou gebeuren
Dus ik geef de schuld aan de maan
Ik ga het de maan de schuld geven
Ik wilde niet zo snel weer verliefd worden
Ik was in orde, ik voelde me sterk
Ik wilde op niemand verliefd worden
Nu het te ver is gegaan om te stoppen met bellen
Ik geef de maan de schuld
Omdat het niet mijn schuld is
Ik had niet gedacht dat dit zo snel zou gebeuren
Dus ik geef de schuld aan de maan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt