Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me While I Sleep , artiest - Kathy Troccoli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kathy Troccoli
Feeling like this day
Has been the longest one I’ve known
Time goes by so slowly when it rains
I have carried heartache like a chain today
I need to lay it down
And, oh, the tender of surrender
When I hide in You
Hold me while I sleep
Let me feel You breathe
Your heart next of mine
It’s a taste of heaven
Hold me while I sleep
There I know I’m free
In Your love I find
A peace that covers me
Hold me while I sleep
I can feel so helpless, like a child I want to run
Looking for a place to rest my head
Lord, You reach for me, and I can feel so safe
My fears just fade away
And, oh, the tender of surrender
When I hide in You
Hold me while I sleep
Let me feel You breathe
Your heart next of mine
It’s a taste of heaven
Hold me while I sleep
There I know I’m free
In Your love I find
A peace that covers me
Hold me while I sleep
Day by day, I know You’re always there
With love that stays inside my heart
(Hold me while I sleep)
Hold me while I sleep
Let me feel You breathe
Your heart next of mine
It’s a taste of heaven
Hold me while I sleep
There I know I’m free
In Your love I find
A peace that covers me
Hold me while I sleep
While I sleep
You’re next to me
(While I sleep)
Heb zin in deze dag
Is de langste die ik ken
De tijd gaat zo langzaam als het regent
Ik heb vandaag hartzeer als een ketting gedragen
Ik moet het neerleggen
En, oh, de tedere van overgave
Wanneer ik me in jou verberg
Houd me vast terwijl ik slaap
Laat me voelen dat je ademt
Jouw hart naast mij
Het is een voorproefje van de hemel
Houd me vast terwijl ik slaap
Daar weet ik dat ik vrij ben
In Uw liefde vind ik
Een vrede die mij bedekt
Houd me vast terwijl ik slaap
Ik kan me zo hulpeloos voelen, als een kind dat ik wil rennen
Op zoek naar een plek om mijn hoofd te rusten
Heer, U reikt naar mij, en ik kan me zo veilig voelen
Mijn angsten vervagen gewoon
En, oh, de tedere van overgave
Wanneer ik me in jou verberg
Houd me vast terwijl ik slaap
Laat me voelen dat je ademt
Jouw hart naast mij
Het is een voorproefje van de hemel
Houd me vast terwijl ik slaap
Daar weet ik dat ik vrij ben
In Uw liefde vind ik
Een vrede die mij bedekt
Houd me vast terwijl ik slaap
Dag na dag weet ik dat je er altijd bent
Met liefde die in mijn hart blijft
(Houd me vast terwijl ik slaap)
Houd me vast terwijl ik slaap
Laat me voelen dat je ademt
Jouw hart naast mij
Het is een voorproefje van de hemel
Houd me vast terwijl ik slaap
Daar weet ik dat ik vrij ben
In Uw liefde vind ik
Een vrede die mij bedekt
Houd me vast terwijl ik slaap
Terwijl ik slaap
Je staat naast me
(Terwijl ik slaap)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt