Hieronder staat de songtekst van het nummer The Innocent Years , artiest - Kathy Mattea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kathy Mattea
I need to go down and wash my face
Deep in the river of my old homeplace
I need to walk in the waters that once gave me life
Go over and walk the old railroad tracks
See if I can follow it all the way back
Back to where my vision is clear
Back to the days of the innocent years
You know I’d trade it all back in
For just one day like it was back then
Back before just living my life got in the way
To see my face at sixteen again
When the boy down the street was my best friend
When his smile took away my tears
Back in the days of the innocent years
You might grow wiser every day
But there’s a price you have to pay
The girl I was just disappeared
I left her behind in the innocent years
Now and then when the sun goes down
I can see the moon over my hometown
I can almost hear the train rushing by
I close my eyes and I say a prayer
To the wide-eyed girl that I lost somewhere
Maybe someday she’ll find me here
And lead me back to the innocent years
You might grow wiser every day
But there’s a price you have to pay
The girl I was just disappeared
I left her behind in the innocent years
When I get lost along the way
And I can’t see the light of day
I can almost feel her near
Calling me back to the innocent years
The innocent years
Ik moet naar beneden en mijn gezicht wassen
Diep in de rivier van mijn oude woonplaats
Ik moet in de wateren lopen die me ooit het leven gaven
Ga erheen en loop over de oude spoorlijn
Kijken of ik het helemaal terug kan volgen
Terug naar waar mijn visie duidelijk is
Terug naar de dagen van de onschuldige jaren
Je weet dat ik het allemaal weer zou inruilen
Voor één dag zoals het toen was
Voordat ik gewoon leefde, stond mijn leven in de weg
Om mijn gezicht op mijn zestiende weer te zien
Toen de jongen verderop in de straat mijn beste vriend was
Toen zijn glimlach mijn tranen wegnam
Terug in de dagen van de onschuldige jaren
Misschien word je elke dag wijzer
Maar er is een prijs die u moet betalen
Het meisje dat ik was, is net verdwenen
Ik heb haar achtergelaten in de onschuldige jaren
Af en toe als de zon ondergaat
Ik kan de maan zien boven mijn woonplaats
Ik kan de trein bijna horen razen
Ik sluit mijn ogen en zeg een gebed
Aan het meisje met grote ogen dat ik ergens kwijtraakte
Misschien vindt ze me hier ooit
En leid me terug naar de onschuldige jaren
Misschien word je elke dag wijzer
Maar er is een prijs die u moet betalen
Het meisje dat ik was, is net verdwenen
Ik heb haar achtergelaten in de onschuldige jaren
Als ik onderweg verdwaal
En ik kan het daglicht niet zien
Ik kan haar bijna voelen dichtbij
Roept me terug naar de onschuldige jaren
De onschuldige jaren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt