Hills Of Alabam' - Kathy Mattea

Tomorrow brings another town

We’ll be on our way

We’ll hit the road and have a song

Then there’ll be nothing to say

For hours on end

And, God, won’t you send me away

To the hills of Alabam'

I’ve been a long way

And I’ve longer yet to go

And if you can’t take me home

Hear this weary travelers plea

Bring only songs of love to me

The nighttime finds another place

With the same sad smile

And the highway shows her lonely face

There’s just too many miles

Too many hours to spend

And, God, won’t you send me away

To the hills of Alabam'

I’ve been a long way

And I’ve longer yet to go

And if you can’t take me home

Hear this weary travelers plea

Bring only songs of love to me

Morgen brengt een andere stad

We zijn onderweg

We gaan op pad en hebben een nummer

Dan is er niets meer te zeggen

Urenlang

En, God, wil je me niet wegsturen?

Naar de heuvels van Alabam'

Ik heb een lange weg afgelegd

En ik heb nog langer te gaan

En als je me niet naar huis kunt brengen

Hoor deze vermoeide reizigers pleidooi

Breng me alleen liefdesliedjes

De nacht vindt een andere plaats

Met dezelfde droevige glimlach

En de snelweg laat haar eenzame gezicht zien

Er zijn gewoon te veel kilometers

Te veel uren om te besteden

En, God, wil je me niet wegsturen?

Naar de heuvels van Alabam'

Ik heb een lange weg afgelegd

En ik heb nog langer te gaan

En als je me niet naar huis kunt brengen

Hoor deze vermoeide reizigers pleidooi

Breng me alleen liefdesliedjes