Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgive And Forget , artiest - Kathy Mattea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kathy Mattea
I’m tired, so tired, it’s time to give it up
I’ve been draggin' his memory around long enough
It’s weighin' heavy like a stone around my neck
I’ve got to find a way to forgive and forget
Forgive and forget that’s what I’ve got to do
Forgive and forget all the hurt he’s put me through
I know the only way I’ll lay my burdens down to rest
Is if I can forgive and forget
To live in peace, be free of the past
I close my eyes and sweet-dreams is all that I ask
But if I die and peace has not come yet
Write on my stone, I tried to forgive and forget
Forgive and forget that’s what I’ve got to do
Forgive and forget all the hurt he’s put me through
I know the only way I’ll lay my burdens down to rest
Is if I can forgive and forget
Forgive and forget that’s what I’ve got to do
Forgive and forget all the hurt he’s put me through
I know the only way I’ll lay my burdens down to rest
Is if I can forgive and forget
Yeah, I know the only way I’ll lay my burdens down to rest
Is if I can forgive and forget
Ik ben moe, zo moe, het is tijd om het op te geven
Ik heb zijn herinnering lang genoeg rondgesleept
Het weegt zwaar als een steen om mijn nek
Ik moet een manier vinden om te vergeven en te vergeten
Vergeven en vergeten, dat is wat ik moet doen
Vergeef en vergeet alle pijn die hij me heeft aangedaan
Ik weet de enige manier waarop ik mijn lasten kan neerleggen om te rusten
Is als ik kan vergeven en vergeten?
Om in vrede te leven, moet je vrij zijn van het verleden
Ik sluit mijn ogen en zoete dromen is alles wat ik vraag
Maar als ik sterf en de vrede is nog niet gekomen
Schrijf op mijn steen, ik probeerde te vergeven en te vergeten
Vergeven en vergeten, dat is wat ik moet doen
Vergeef en vergeet alle pijn die hij me heeft aangedaan
Ik weet de enige manier waarop ik mijn lasten kan neerleggen om te rusten
Is als ik kan vergeven en vergeten?
Vergeven en vergeten, dat is wat ik moet doen
Vergeef en vergeet alle pijn die hij me heeft aangedaan
Ik weet de enige manier waarop ik mijn lasten kan neerleggen om te rusten
Is als ik kan vergeven en vergeten?
Ja, ik weet de enige manier waarop ik mijn lasten kan neerleggen om te rusten
Is als ik kan vergeven en vergeten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt