Song to the Moon - Katherine Jenkins, Антонин Дворжак

Silvery moon in the velvet sky

Your light shines far in the heavens

Over the world, wandering

Gazing in human dwellings

Over the world, wandering

Gazing in human dwellings

Oh, once in awhile, stay with me

Tell me where is my love?

Oh, once in awhile, stay with me

Tell me where is my love… where?

Tell him, oh, tell him, silver moon

That in my arms, I enfold him

Tell him he dreams to tangle me

Even if only for a moment

Tell him in dreams to think of me

Even if just for a moment

Shine on in reverie

Shine on him

Tell him, oh, tell him

I am here, waiting

Shine on in reverie

Shine on him

Tell him, oh, tell him

I am here, waiting

If a human soul should dream of me

May he still remember me on waking

Dear moon, oh, shine for him

Shine for him

Shine, oh, shine for him

Zilverachtige maan aan de fluwelen lucht

Je licht schijnt ver in de hemel

Over de wereld, zwervend

Staren in menselijke woningen

Over de wereld, zwervend

Staren in menselijke woningen

Oh, blijf eens in de zoveel tijd bij me

Vertel me waar is mijn liefde?

Oh, blijf eens in de zoveel tijd bij me

Vertel me waar is mijn liefde... waar?

Vertel hem, oh, vertel hem, zilveren maan

Dat ik hem in mijn armen sluit

Zeg hem dat hij droomt me in de war te brengen

Al is het maar voor even

Vertel hem in dromen dat hij aan mij moet denken

Al is het maar voor even

Schitter in mijmering

Schijn op hem

Vertel hem, oh, vertel hem

Ik ben hier, aan het wachten

Schitter in mijmering

Schijn op hem

Vertel hem, oh, vertel hem

Ik ben hier, aan het wachten

Als een menselijke ziel van mij zou dromen

Moge hij me nog herinneren toen ik wakker werd

Lieve maan, oh, schijn voor hem

Schijn voor hem

Schijn, oh, schijn voor hem