Anybody's Heart - Katharine McPhee

It’s a great big world to a scared little girl

If you smile just right, no one knows you might have

A heart full of pain and a soul that can’t reign

And a stomach full of butterflies

All that I wanted was just to feel safe

Safe in your arms

Say you didn’t mean to

Say I wouldn’t understand

But it’s time you say something

God knows it’s the one thing I need

And the heart you broke

Know it wasn’t just anybody’s heart

So I bit my nails and I held my breath

And I said, «I'm fine» yeah, I did my best

But you can’t tell me you never knew the truth

Of all the fear I felt, how I worried about you

And all that I wanted was just to feel safe

Safe in your arms

Say you didn’t mean to

Say I wouldn’t understand

But it’s time you say something

God knows it’s the one thing I need

And the heart you broke

Know it wasn’t just anybody’s heart

I was yours, I was yours

And the heart that you broke

Was devoted and pure

And it wasn’t just anybody’s heart

Het is een geweldige grote wereld voor een bang meisje

Als je goed lacht, weet niemand dat je misschien lacht

Een hart vol pijn en een ziel die niet kan heersen

En een maag vol vlinders

Ik wilde me alleen maar veilig voelen

Veilig in je armen

Zeg dat je het niet zo bedoelde

Zeggen dat ik het niet zou begrijpen

Maar het wordt tijd dat je iets zegt

God weet dat dit het enige is dat ik nodig heb

En het hart dat je brak

Weet dat het niet zomaar iemands hart was

Dus ik beet op mijn nagels en hield mijn adem in

En ik zei: «Het gaat goed», ja, ik heb mijn best gedaan

Maar je kunt me niet vertellen dat je de waarheid nooit hebt gekend

Van alle angst die ik voelde, hoe ik me zorgen om je maakte

En alles wat ik wilde was me gewoon veilig voelen

Veilig in je armen

Zeg dat je het niet zo bedoelde

Zeggen dat ik het niet zou begrijpen

Maar het wordt tijd dat je iets zegt

God weet dat dit het enige is dat ik nodig heb

En het hart dat je brak

Weet dat het niet zomaar iemands hart was

Ik was van jou, ik was van jou

En het hart dat je brak

Was toegewijd en puur

En het was niet zomaar iemands hart