Hieronder staat de songtekst van het nummer Be My Baby , artiest - Katharina Boger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katharina Boger
Your body keeps me close
I lose control
You take my love
But something in me knows
That I’m exposed
I’ve had enough
What’s my life without you?
It feels like black and white
Total lack of color
Colors in the night
But when we are together
It’s vivid like a dream
But it’s not what it seems
I don’t wanna be with nobody else
But you always leave me all by myself
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
I don’t wanna wait for someone to call
Need someone to stay and give me their all
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
I lay here all alone
Your pillow your smell
Still there
Looking at my phone
But I don’t know why you’re
Not here
What’s my life without you?
It feels like black and white
Total lack of color
Colors in the night
But when we are together
It’s vivid like a dream
But it’s not what it seems
I don’t wanna be with nobody else
But you always leave me all by myself
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
I don’t wanna wait for someone to call
Need someone to stay and give me their all
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
Your love is my love
And my love is your love
Baby, I hope you see
Your heart is my heart
And my heart is your heart
Won’t you be my baby?
I don’t wanna be with nobody else
But you always leave me all by myself
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
I don’t wanna wait for someone to call
Need someone to stay and give me their all
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
Your love is my love
And my love is your love
Baby, I hope you see
Your heart is my heart
And my heart is your heart
Won’t you be my baby?
Je lichaam houdt me dichtbij
Ik verlies de controle
Jij neemt mijn liefde
Maar iets in mij weet het
Dat ik ben blootgesteld
Ik heb er genoeg van
Wat is mijn leven zonder jou?
Het voelt als zwart-wit
Totaal gebrek aan kleur
Kleuren in de nacht
Maar als we samen zijn
Het is zo levendig als een droom
Maar het is niet wat het lijkt
Ik wil met niemand anders zijn
Maar je laat me altijd helemaal alleen
Wees mijn schatje, schatje
Oh, wil je niet mijn baby zijn, schat?
Ik wil niet wachten tot iemand belt
Iemand nodig hebben om te blijven en me alles te geven
Wees mijn schatje, schatje
Oh, wil je niet mijn baby zijn, schat?
Ik lig hier helemaal alleen
Je kussen, je geur
Nog altijd daar
Kijken naar mijn telefoon
Maar ik weet niet waarom je bent
Niet hier
Wat is mijn leven zonder jou?
Het voelt als zwart-wit
Totaal gebrek aan kleur
Kleuren in de nacht
Maar als we samen zijn
Het is zo levendig als een droom
Maar het is niet wat het lijkt
Ik wil met niemand anders zijn
Maar je laat me altijd helemaal alleen
Wees mijn schatje, schatje
Oh, wil je niet mijn baby zijn, schat?
Ik wil niet wachten tot iemand belt
Iemand nodig hebben om te blijven en me alles te geven
Wees mijn schatje, schatje
Oh, wil je niet mijn baby zijn, schat?
Jouw liefde is mijn liefde
En mijn liefde is jouw liefde
Schat, ik hoop dat je het ziet
Jouw hart is mijn hart
En mijn hart is jouw hart
Wil je niet mijn baby zijn?
Ik wil met niemand anders zijn
Maar je laat me altijd helemaal alleen
Wees mijn schatje, schatje
Oh, wil je niet mijn baby zijn, schat?
Ik wil niet wachten tot iemand belt
Iemand nodig hebben om te blijven en me alles te geven
Wees mijn schatje, schatje
Oh, wil je niet mijn baby zijn, schat?
Jouw liefde is mijn liefde
En mijn liefde is jouw liefde
Schat, ik hoop dat je het ziet
Jouw hart is mijn hart
En mijn hart is jouw hart
Wil je niet mijn baby zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt