Hieronder staat de songtekst van het nummer World Stops Spinning , artiest - Kate Voegele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kate Voegele
My heart is racing at the speed of light
Like a comet in a sky
I guess you could say
I’ve gone and lost my mind, oh
And that’s alright
'Cause I’d trade it for the look in your eyes
'Cause in this moment
While the world stops spinning and it’s only us
And it’s only us tonight
And I’m already giving into your love
Well, you won me over right
I’m flying high, I’m touching the stars above
While the world stops spinning and it’s only us
And it’s only us tonight
And it feels so right, it feels so right
So right
And now that I’ve tasted paradise
I can’t remember what it was like
Before the day
I first felt your lips on mine, oh
What are the chances
That I’ve landed on another planet, I could swear it
'Cause here in your presence
While the world stops spinning and it’s only us
And it’s only us tonight
And I’m already giving into your love
Well, you won me over right
I’m flying high, I’m touching the stars above
While the world stops spinning and it’s only us
And it’s only us tonight
It feels so right, it feels so right
So right, It feels so right
And it’s amazing how your love alone can save me
I’ve waited all my life to feel this way, hey
I’m never coming down, no one can make me
While the world stops spinning and it’s only us
And it’s only us tonight
And I’m already giving into your love
Well, you won me over right
While the world stops spinning and it’s only us
And it’s only us tonight
And I’m already giving into your love
Well, you won me over right
I’m flying high, I’m touching the stars above
While the world stops spinning and it’s only us
And it’s only us tonight
It feels so right, it feels so right
It feels so right, and it feels so right
Mijn hart racet met de snelheid van het licht
Als een komeet in een lucht
Ik denk dat je zou kunnen zeggen
Ik ben gegaan en mijn verstand verloren, oh
En dat is goed
Omdat ik het zou ruilen voor de blik in je ogen
Want op dit moment
Terwijl de wereld stopt met draaien en wij alleen zijn
En wij zijn het alleen vanavond
En ik geef al toe aan jouw liefde
Nou, je hebt me gewonnen, toch?
Ik vlieg hoog, ik raak de sterren hierboven aan
Terwijl de wereld stopt met draaien en wij alleen zijn
En wij zijn het alleen vanavond
En het voelt zo goed, het voelt zo goed
Zo waar
En nu ik het paradijs heb geproefd
Ik kan me niet herinneren hoe het was
voor de dag
Ik voelde voor het eerst je lippen op de mijne, oh
Wat zijn de kansen
Dat ik op een andere planeet ben beland, ik zou het zweren
Want hier in uw aanwezigheid
Terwijl de wereld stopt met draaien en wij alleen zijn
En wij zijn het alleen vanavond
En ik geef al toe aan jouw liefde
Nou, je hebt me gewonnen, toch?
Ik vlieg hoog, ik raak de sterren hierboven aan
Terwijl de wereld stopt met draaien en wij alleen zijn
En wij zijn het alleen vanavond
Het voelt zo goed, het voelt zo goed
Zo goed, het voelt zo goed
En het is verbazingwekkend hoe alleen jouw liefde me kan redden
Ik heb mijn hele leven gewacht om me zo te voelen, hey
Ik kom nooit naar beneden, niemand kan me dwingen
Terwijl de wereld stopt met draaien en wij alleen zijn
En wij zijn het alleen vanavond
En ik geef al toe aan jouw liefde
Nou, je hebt me gewonnen, toch?
Terwijl de wereld stopt met draaien en wij alleen zijn
En wij zijn het alleen vanavond
En ik geef al toe aan jouw liefde
Nou, je hebt me gewonnen, toch?
Ik vlieg hoog, ik raak de sterren hierboven aan
Terwijl de wereld stopt met draaien en wij alleen zijn
En wij zijn het alleen vanavond
Het voelt zo goed, het voelt zo goed
Het voelt zo goed en het voelt zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt