Who You Are Without Me - Kate Voegele

Put me up on a pedestal

I’ve got nowhere to go but down

You expect the impossible

And it’s too much to carry around

Well you tell me I’m beautiful

It feels empty and I don’t know why

But it seems that you’re searching me

For something you’re not gonna find

I’m not your anchor

So don’t hold on

I’m not the answer

You’ve got me wrong

I’m not your savior

Save your energy

To find out who you are, yeah who you are without me

Wide awake lying next to you

Being careful to get the words right

See it hurts me to tell you this

But it kills me to keep it inside

And I’m in love with the present tense

Making plans is overrated to me

And I don’t speak in guarantees

Or at least not the kind that you need

Well I still believe in happy endings

But this just isn’t where I wanna spend mine

I’ll be leaving

Now I’ve said it

I’m not a mirror

Look inside yourself

I’m not a hero

You know too well

I’m not your savior

Save your energy

To find out who you are, yeah who you are without me

Zet me op een voetstuk

Ik kan nergens heen, behalve naar beneden

Je verwacht het onmogelijke

En het is te veel om mee te nemen

Nou, je zegt me dat ik mooi ben

Het voelt leeg aan en ik weet niet waarom

Maar het lijkt erop dat je me zoekt

Voor iets dat je niet zult vinden

Ik ben niet je anker

Dus wacht niet

Ik ben niet het antwoord

Je hebt me verkeerd

Ik ben je redder niet

Bespaar je energie

Om erachter te komen wie je bent, yeah wie je bent zonder mij

Klaarwakker naast je liggen

Zorg ervoor dat u de juiste woorden gebruikt

Zie je, het doet me pijn om je dit te vertellen

Maar het doodt me om het binnen te houden

En ik ben verliefd op de tegenwoordige tijd

Plannen maken is overschat voor mij

En ik spreek niet in garanties

Of in ieder geval niet het soort dat je nodig hebt

Nou, ik geloof nog steeds in een gelukkig einde

Maar dit is gewoon niet waar ik de mijne wil uitgeven

Ik ga weg

Nu heb ik het gezegd

Ik ben geen spiegel

Kijk in jezelf

Ik ben geen held

Je weet het te goed

Ik ben je redder niet

Bespaar je energie

Om erachter te komen wie je bent, yeah wie je bent zonder mij