Playing With My Heart - Kate Voegele
С переводом

Playing With My Heart - Kate Voegele

Альбом
A Fine Mess
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
238050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Playing With My Heart , artiest - Kate Voegele met vertaling

Tekst van het liedje " Playing With My Heart "

Originele tekst met vertaling

Playing With My Heart

Kate Voegele

Оригинальный текст

A little tough love

Never hurt nobody

Never saw this coming

This side of me

I know where you’re goin'

With your sugar-laced talkin'

And it wasn’t too hard to see

You think you got me Right where you want me You think you got the whole story

I think that a proper fair warning

Might serve you well

So I’m here to tell you

It’s not too late

To do yourself a favor

And walk away

Though I know that’s never been your nature

By the way, you’ve put yourself in danger cause you’re

Playing with my heart

Playing with my heart

You’re playing with my heart

Every good girl’s got a real good reason

To believe in breaking

All the rules sometimes

And I’m that girl baby, you’re that reason

And your scheming

Has caused me to cross the line

You lie but I’m a pretty good liar

You chose a game I can play better

You’re bright, oh, but baby, I’m clever

So you might as well

Let me tell you

For Heaven’s sake, what are you thinking baby?

You won’t catch what you’ve been chasing

Trust me when I say I can keep you running

But I’m not coming oh, I won’t come around

For Heaven’s sake, what are you thinking baby?

You won’t catch what you’ve been chasing

Trust me when I say I can keep you running

But I’m not coming oh, I won’t come around

Перевод песни

Een beetje stoere liefde

Doe nooit iemand pijn

Dit zag ik nooit aankomen

Deze kant van mij

Ik weet waar je heen gaat

Met uw suiker-geregen talkin'

En het was niet zo moeilijk om te zien

Je denkt dat je me precies hebt waar je me wilt hebben Je denkt dat je het hele verhaal hebt

Ik denk dat dat een goede eerlijke waarschuwing is

Kan je goed van dienst zijn

Dus ik ben hier om je te vertellen

Het is niet te laat

Om jezelf een plezier te doen

En loop weg

Hoewel ik weet dat dat nooit jouw aard is geweest

Trouwens, je hebt jezelf in gevaar gebracht omdat je...

Spelen met mijn hart

Spelen met mijn hart

Je speelt met mijn hart

Elke brave meid heeft een hele goede reden

Om te geloven in breken

Alle regels soms

En ik ben die meisjesbaby, jij bent die reden

En jouw gekonkel

Heeft ervoor gezorgd dat ik de grens ben overschreden

Je liegt, maar ik ben een behoorlijk goede leugenaar

Je hebt een game gekozen die ik beter kan spelen

Je bent slim, oh, maar schat, ik ben slim

Dus je kunt net zo goed

Laat me je vertellen

In hemelsnaam, wat denk je schat?

Je zult niet vangen wat je hebt gejaagd

Vertrouw me als ik zeg dat ik je kan laten rennen

Maar ik kom niet, oh, ik kom niet langs

In hemelsnaam, wat denk je schat?

Je zult niet vangen wat je hebt gejaagd

Vertrouw me als ik zeg dat ik je kan laten rennen

Maar ik kom niet, oh, ik kom niet langs

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt