Hieronder staat de songtekst van het nummer Зомби-Пати , artiest - Каста met vertaling
Originele tekst met vertaling
Каста
Дома тепло и уютно, но дома третий день нас нет.
И даже на десять минут нам не встретиться во сне.
Мы армия зомби, но если не кайф не особо вникай,
Нам лишь бы музон был и хоть ты стреляй в нас из дробовика.
Три дня и три ночи без сна и без солнца - идём на рекорд,
Мы пьём всё что пьётся, а всё что пьётся льётся рекой.
Давно захвачен ожившими трупами этот танцпол.
Как в замедленной съемке мы пляшем данцкой данцкой.
И диско шар крутится вертится,
А нас выдаёт мертвецкий цвет лица.
Взгляд зомби прикован к особым моды иконам.
Целиком из силикона, но кто нам даст номер телефона?
Мы теряем контроль с пятницы по воскресенье,
Нам нужна новая кровь-кровь вместо веселья.
Мы восстали и нас заторможенных таких весь город.
Мама скорее забери меня отсюда на скорой.
После пати не спать и опять на пати,
После пати не спать и опять на пати,
После пати не спать и опять на пати,
Мои шары на выкате я будто бы мерин лупатый.
После пати не спать и опять на пати,
После пати не спать и опять на пати,
После пати не спать и опять на пати,
Меня остановит только человек в белом халате.
Нечистые силы тусили не хило как были способны,
Но в силах осталась горстка от силы - чистые зомби.
Ведьма жгла и сгорела заживо, убралась в сопли,
Вампиры сбежали, завидев зарево на горизонте.
В стрип клубах у нас отняли стриптизёрш,
И коршуны наших инклубов.
Впились им клювами в поршни, русалка налакалась алко,
Прилегла на лавке, на хвост ей сели мужики и склонили к рыбалке.
Ведь даже нежить хочет ласкать и нежить,
В дальнейшем от нас отбились Фурия и Леший,
Нежить, день от дня не легче, всех заблевал зомби тинэйджер,
Как на бекстейдже фильма I am raging.
Мы с заском, мы жестим жестоко, загробно.
Мы всем скопом, как после раскопок;
мы зомби!
Мы нон-стопом проведём бесподобно,
В Periscope глянь - это ни сколько не сон был.
После пати не спать и опять на пати,
После пати не спать и опять на пати,
После пати не спать и опять на пати,
Мои шары на выкате я будто бы мерин лупатый.
После пати не спать и опять на пати,
После пати не спать и опять на пати,
После пати не спать и опять на пати,
Меня остановит только человек в белом халате.
Thuis is het warm en gezellig, maar voor de derde dag zijn we niet thuis.
En zelfs voor tien minuten zullen we elkaar niet in een droom ontmoeten.
We zijn een leger van zombies, maar als je niet high wordt, ga er dan niet echt in duiken,
We willen gewoon dat Mouzon dat is en jij schiet ons tenminste neer met een jachtgeweer.
Drie dagen en drie nachten zonder slaap en zonder zon - we gaan naar het record,
We drinken alles wat dronken is, en alles wat dronken is, stroomt als een rivier.
Deze dansvloer is al lang veroverd door de nieuw leven ingeblazen lijken.
Als in slow motion dansen we het Deense Deens.
En de discobal draait en draait
En we worden verraden door een dode huidskleur.
Zombieogen zijn geklonken aan bijzondere mode-iconen.
Geheel van siliconen, maar wie geeft ons een telefoonnummer?
We verliezen de controle van vrijdag tot zondag
We hebben nieuw bloed nodig in plaats van plezier.
We kwamen in opstand en remden zo de hele stad af.
Mama, haal me hier weg in een ambulance.
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Mijn ballen rollen eruit, ik ben als een lupy ruin.
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Alleen een man in een witte jas houdt me tegen.
Onreine krachten hingen rond, niet ziekelijk als ze konden,
Maar een handvol kracht bleef in de strijdkrachten - pure zombies.
De heks verbrandde en verbrandde levend, verstopte zich in snot,
De vampiers vluchtten toen ze de gloed aan de horizon zagen.
Strippers werden ons ontnomen in stripclubs
En de vliegers van onze inclubs.
Ze groeven hun snavels in de zuigers, de zeemeermin dronk alcohol,
Ze ging op een bankje liggen, de mannen zaten op haar staart en bogen om te vissen.
Immers, zelfs de ondoden willen strelen en ondoden,
In de toekomst zijn Fury en Leshy van ons afgedwaald,
Ondoden, dag na dag wordt het niet makkelijker, alle zombietieners kotsen
Net als in de backstage van de film ben ik woedend.
We zijn met een zask, we gebaren wreed, voorbij het graf.
We zijn allemaal in een menigte, als na opgravingen;
wij zijn zombies!
We zullen non-stop onvergelijkbaar uitgeven,
Kijk naar Periscope - het was helemaal geen droom.
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Mijn ballen rollen eruit, ik ben als een lupy ruin.
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Na het feest niet slapen en weer op het feest,
Alleen een man in een witte jas houdt me tegen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt